stuffed shirt

「stuffed shirt」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スタッフド シャツ

「stuffed shirt」の意味

「stuffed shirt」の例文

She acted like a stuffed shirt at the party, refusing to dance.

彼女はパーティーで踊ることを拒んだ堅苦しい人だった。

「stuffed shirt」の複数形

複数形stuffed shirts

「stuffed shirt」のレベル別の例文

「 stuffed shirt」のコアイメージ コアイメージ

格式や礼儀に固執して社交を拒む堅苦しい人をさす

「stuffed shirt」のよく使う型

「stuffed shirt」とよく一緒に使う語

「stuffed shirt」のよくある間違い

  • ✕ He is stuffed shirt.

    ○ He is a stuffed shirt.

    可算名詞なので、単数では通常aが必要です。

  • ✕ 「stuffed shirt」は中に詰め物をしたシャツという意味だけだと考える

    ○ 「stuffed shirt」には、堅苦しく気取った人という比喩的な意味もあります。

    人を表すときは、くだけた、やや否定的な比喩表現として使われます。

「 stuffed shirt」の英英 英英

A person who is overly formal or pompous, behaving stiffly and refusing to join informal social activities.

「 stuffed shirt」の語源 語源

stuffed shirtは、詰め物で胸を膨らませたシャツの見た目から、格式ばって気取った人を指す比喩表現として生まれた

「 stuffed shirt」のコラム コラム

  • 主に会話で軽蔑的に使われ、礼儀や格式を重視しすぎて融通が利かない堅苦しい人を指す

「stuffed shirt」のよくある質問

Q. stuffed shirtはどんな場面で使いますか?
堅苦しく、気取っていて、くだけた態度を取らない人を、ややからかうように表すくだけた表現です。公式な文章では避けるのが一般的です。
Q. stuffed shirtは人以外にも使えますか?
人を表す名詞で、組織や物を表す用法は一般的ではありません。通常はa stuffed shirtの形で使います。
Q. stuffed shirtに文字どおりの意味はありますか?
文字どおりなら「詰め物をしたシャツ」と解釈できますが、人を表す場合は「堅苦しい人」という比喩的な意味で使われます。