small indefinite amount

「small indefinite amount」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スモール インデフィニット アマウント

「small indefinite amount」の意味

「small indefinite amount」の例文

Add a small indefinite amount of salt, then taste and adjust as needed.

味見して必要に応じて調整するために微量の塩を加える。

「small indefinite amount」の複数形

複数形small indefinite amounts

「small indefinite amount」のレベル別の例文

「 small indefinite amount」のコアイメージ コアイメージ

ごく少なく量を厳密に示さないため、味見や調整が必要な量を指す

「small indefinite amount」のよくある間違い

  • ✕ a small indefinite amount of people

    ○ a small number of people

    人や物など数えられる名詞には amount ではなく number を使います。

  • ✕ a small indefinite amount

    ○ a small amount

    日常英語で単に「少量」と言う場合は、indefinite を付けない a small amount のほうが一般的です。

「 small indefinite amount」の英英 英英

A very small, unspecified quantity indicating only a tiny amount should be used or present.

「 small indefinite amount」の語源 語源

small indefinite amountは、small(小さい)+indefinite(特定されない)+amount(量)という語の結びつきで、不確かだがごく少量を表す表現。

「 small indefinite amount」のコラム コラム

  • 料理ではsmall indefinite amountは正確な分量を示さず、味見や少しずつ加える調整が必要なごく少量を示す

「small indefinite amount」のよくある質問

Q. small indefinite amount は自然な英語ですか?
意味は通じますが、日常英語の決まった表現ではありません。単に少量と言うなら a small amount、正確な量が指定されていないことを強調するなら an unspecified amount が一般的です。
Q. small indefinite amount の後ろにはどんな名詞を置きますか?
文法上は water、money、time、oil のような数えられない名詞を置き、a small indefinite amount of A の形にできます。ただし、通常は a small amount of A のほうが自然です。
Q. amount と number の使い分けは?
amount は数えられない物の量に、number は数えられる物や人の数に使うのが一般的です。したがって a small amount of water、a small number of people となります。