maledict

「maledict」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）マレディクト

「maledict」の意味

「maledict」の例文

His maledict remarks ruined her reputation at work.

彼の中傷的な発言が職場で彼女の評判を傷つけた。

「maledict」のレベル別の例文

「 maledict」のコアイメージ コアイメージ

人の評判を傷つける中傷的な言葉を述べることをさす

「maledict」のよく使う型

  • maledict + 名詞呪われた〜

    The villagers avoided the maledict forest.

    村人たちはその呪われた森を避けた。

  • be maledict呪われている

    The island was believed to be maledict.

    その島は呪われていると信じられていた。

「maledict」のよくある間違い

  • ✕ maledict = 呪い（名詞）

    ○ maledict = 呪われた（形容詞）／malediction = 呪い（名詞）

    maledict は形容詞で、名詞の「呪い」は malediction という。なお、maledict には古風な動詞用法もある。

「 maledict」の英英 英英

To express words intended to harm someone's reputation by insulting, reviling, or making damaging statements about them.

「 maledict」の語源 語源

maledictは、ラテン語male（悪く）＋dicere（話す）から派生したmaledicereに由来し、「悪く言う」「中傷する」「呪う」の意味で英語に入った。

「 maledict」のコラム コラム

  • maledictは日常語ではなく文語的・法的文脈や文学で見かけることが多く、日常会話ではslanderやdefameが使われやすい点に注意が必要

「maledict」のよくある質問

Q. maledictの意味は？
形容詞で「呪われた」「忌まわしい」という意味。非常にまれで、古風・文語的な語である。
Q. maledictは日常英語でよく使う？
一般的ではない。通常は「呪われた」なら cursed や accursed のほうが自然である。
Q. maledictとmaledictionの違いは？
maledict は主に形容詞で「呪われた」を表す。malediction は名詞で「呪い」「呪詛」を表す。maledict には古風な動詞「呪う」の用法もある。