flake off

「flake off」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フレイク オフ

「flake off」の意味

「flake off」の例文

The paint flakes off the old fence.

古いフェンスのペンキがはがれ落ちる。

「flake off」の活用（過去形・過去分詞）

原形flake off
三人称単数現在flakes off
過去形flaked off
過去分詞flaked off
現在分詞（ing形）flaking off

「flake off」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「flake off」のレベル別の例文

「 flake off」のコアイメージ コアイメージ

塗膜や表面の一部が小さな片となってはがれ落ちる（はがれ落ちる）

「flake off」のよく使う型

  • flake off from AAからはがれ落ちる

    Rust flaked off from the metal pipe.

    金属管からさびがはがれ落ちた。

  • A flake offAがはがれ落ちる

    The plaster began to flake off.

    しっくいがはがれ始めた。

「flake off」とよく一緒に使う語

  • flake off gradually徐々にはがれ落ちる
  • flake off in layers層になってはがれ落ちる
  • flake off in piecesかけらになってはがれ落ちる
  • start to flake offはがれ落ち始める
  • continue to flake offはがれ落ち続ける

「flake off」のよくある間違い

  • ✕ The paint is flaking out.

    ○ The paint is flaking off.

    flake offは表面からはがれ落ちるという意味で、flake outとは別の表現です。

  • ✕ The wall flaked off the paint.

    ○ The paint flaked off the wall.

    はがれ落ちる物を主語にし、表面をfromや場所で示すのが一般的です。

「 flake off」の英英 英英

to fall away from a surface in small, plate-like pieces, as paint or a coating does

「 flake off」の語源 語源

flake offは、名詞flake（薄片）に離脱を表す副詞offが付いて、薄片が層ごと分かれて落ちるという意味になった

「 flake off」のコラム コラム

  • The paint flakes off のように主語に塗装や表面の物が来て自動詞的に使われる表現である

「flake off」のよくある質問

Q. flake offの過去形は？
過去形はflaked offです。過去分詞もflaked offです。
Q. flake offは他動詞として使える？
基本的には、物が表面から自然にはがれ落ちることを表す自動詞です。物をはがし落とす他動詞用法もありますが、はがす動作にはpeelやscrapeなどを使うことが多いです。
Q. flake offのflakeはどんな意味？
ここでのflakeは「薄片状にはがれ落ちる」という意味の動詞です。flake offは、塗料や皮膚などが表面から薄いかけらになってはがれ落ちることを表します。