モチタン辞典 › 読みもの › 発音 › 英語の発音表記の見方・読み方

英語発音表記の読み方と基本記号一覧

英語発音表記の3大分類と特徴

辞書や学習教材で見かける英語の発音表記は、主に以下の3つの方式に分かれます。それぞれの表記体系には明確な目的と特徴があります。

表は横にスクロールできます →

日本の学習者にとって最も汎用性が高いのは、日本の英和辞典で標準採用されているIPA（国際音声記号）です。ただし、米国のウェブ辞書や検索エンジンの表記を併用する場合は、Respelling方式との違いを理解しておくと読み間違いを防げます。

英語の発音は、話して直してもらおう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

最低限覚えるべき母音記号一覧

英語の母音は約20種類ありますが、最初からすべてを丸暗記する必要はありません。日本語の「ア」「イ」「ウ」「エ」「オ」と大きくかけ離れている母音、特に日本語で「ア」と表記されがちな音の区別を優先して覚えるのが効果的です。

特に重要なのは /ə/（曖昧母音・シュワ）です。英語はストレス（強勢）のない母音の多くがこの /ə/ に弱化するため、辞書でこの記号を見たら「力を抜いて軽く添えるだけの音」と判断します。

stressストレスappleリンゴabout～についてthink～と思うlight光comfortable心地よい

混同しやすい基本の子音記号

英語の子音記号はアルファベットそのままの形が多いですが、日本語にない音を表す専用記号が存在します。日本人が混同して誤認しやすい4組のペアを確認しましょう。

表は横にスクロールできます →

これらの記号は、文字の形を見た瞬間に「歯を当てるのか」「唇を合わせるのか」という調音動作に直結させる練習が有効です。

アクセント記号と音節の読み方

英語は強弱アクセント（ストレスアクセント）の言語です。発音記号を正しく読めても、アクセントの位置や音節（シラブル）の感覚を誤ると相手に通じません。

強勢記号（ˈ と ˌ）の位置ルール

辞書の発音表記に出てくる小さな縦棒は、強勢（アクセント）の置かれる位置を示します。

• 第一強勢（ˈ）：その直後に来る音節を最も強く、高く、やや長めに発音します。
• 第二強勢（ˌ）：第一強勢ほど強くはないものの、弱母音化させずに明確に発音する音節の直前に置かれます。

よくある誤解として「記号の前の音節を強く読む」という間違いがあります。記号は常に直後の音節にかかります。たとえば today の表記が /təˈdeɪ/ であれば、強く読むのは直後の /deɪ/ です。

音節の区切り記号

辞書によっては、音節の切れ目をピリオド（.）やハイフン（-）で表記します。音節とは「母音を中心とした音のひとまとまり」です。

• pho·tog·ra·phy /fəˈtɑː.ɡrə.fi/：4つの音節から成り、第2音節（ˈtɑː）に最も強い強勢があります。

ピリオドで区切られた各音節を意識し、強勢のある音節を1拍の山として、それ以外の音節を短く軽く発音することで、英語本来のリズムが生まれます。

次の疑問第二強勢の置き場所や抑揚の付け方に迷ったら、英語のアクセント記号の詳しい見方と読み方で実例を確認してみましょう。

アメリカの辞書で使われる独自表記

アメリカの伝統的な辞書や一部の検索サイトでは、IPAではなく通常のアルファベットに長音記号（マクロン）などを付けた独自の発音表記（Phonetic Respelling）が採用されています。IPAとの対比を知っておくと戸惑いません。

表は横にスクロールできます →

Respelling方式は「母音の上に横棒が付いていればアルファベットの名前通りに長めに読む」「付いていなければ短い母音」という規則が基本です。日本の学習辞典と米国の辞書を見比べた際に表記が異なっていても、対象としている音そのものは同じです。

カタカナ発音表記の利点と落とし穴

英語の単語に振られたカタカナ表記は、初級者が英語の音を大まかに把握するための補助手段としては一定の利便性があります。しかし、カタカナをそのまま読む習慣を続けていると、英語のリスニングとスピーキングの両面で壁にぶつかります。

カタカナ表記のメリット

• 心理的抵抗感の軽減：未知の記号を覚える前でも、単語の大まかな響きを即座に認識できます。
• スペリングとの対応補助：アルファベットの並びからまったく見当がつかない単語の最初の足がかりになります。

カタカナ表記の落とし穴

• 不要な母音の自動追加：日本語は子音と母音がセット（子音＋母音）の言語であるため、例えば desk（/dɛsk/）を「デスク」と読むと、本来は子音だけで終わる /s/ や /k/ の後ろに無意識に母音の「ウ」を足してしまいます。
• 異音の統合による通じにくさ：/l/ と /r/、/s/ と /θ/、/b/ と /v/ がすべて同じカナ（ラ行、サ行、バ行）に置き換わるため、聞き分け・言い分けの感覚が育ちません。

カタカナ表記はあくまで「最初の目安」にとどめ、単語を正しく口から出す段階では、IPA表記または実際の音声データを確認する姿勢が不可欠です。

実践的な会話力を伸ばしたい方は、英会話の総合ガイドを参考に練習を進めてみてください。

発音表記から音を再現する実践手順

発音表記を見て、自力でネイティブに近い音を再現する具体的な3つのステップを、実例単語を使って解説します。

1. 音節とアクセントの確認：単語全体の強弱の配置（リズムの骨格）を把握する。
2. 日本語にない音素の特定：母音・子音の記号から、舌の位置や唇の形をセットする。
3. 脱力と連結：強勢のない音節を脱力させ、音節同士をつなげて滑らかに発音する。

実例1：thought の読み解き

表記：/θɔːt/

• 音節は1つです。
• 出だしの子音 /θ/ は舌先を前歯で挟み、息を擦り出します。
• 母音 /ɔːt/ は唇を丸めて縦に開け、奥深くから「オート」と伸ばします。語尾の /t/ は母音を付けずに息を止めます。
• 「ソート」ではなく、舌を挟んだ息の音から始まります。

実例2：comfortable の読み解き

表記：/ˈkʌm.fər.tə.bəl/ （または /ˈkʌmf.tə.bəl/）

• 第一強勢が最初の音節 /ˈkʌm/ にあります。ここを最も強く、高く発音します。
• あとの音節（/fər/, /tə/, /bəl/）にはすべて曖昧母音 /ə/ が含まれるため、極めて小さく脱力して発音します。
• 「カンファタブル」のようにすべての拍を均等に読むのではなく、「カムフタバゥ」のように最初の音節だけを際立たせるのが再現の鍵です。

実例3：schedule の読み解き

表記（米音）：/ˈskedʒ.uːl/ （英音：/ˈʃedʒ.uːl/）

• 米音では /sk/ で始まりますが、英音では /ʃ/（静かにの音）で始まります。表記を見ることで地域差を明瞭に把握できます。
• 第1音節の /ˈske/ または /ˈʃe/ に強勢を置き、後半の /dʒuːl/ は滑らかに弱めて息を抜きます。

発音に迷いやすい単語を集中的に確認したいときは、発音が難しい英単語の英単語一覧が役立ちます。

次の疑問自力で音を組み立てたあとに実際の発音と照合したいときは、英単語の発音を効率よく調べる手順が役立ちます。

よくある質問

Q. 英語の発音表記はすべて暗記が必要ですか？

すべての記号を暗記する必要はありません。子音の多くはアルファベット通りの形です。日本語の「ア」に該当する複数の母音（/æ/, /ʌ/, /ə/）や、日本語にない子音（/θ/, /ð/, /l/, /r/, /v/）の調音法だけを優先して覚えれば辞書は読めます。

Q. 英和辞典と米英和辞典で表記が違うのはなぜですか？

日本の英和辞典や国際的な英英辞典は世界標準の国際音声記号（IPA）を採用していますが、アメリカの国語辞典などは母語話者が直感的に読めるアルファベット綴り記号（Respelling）を採用しているためです。表す実音は同じです。

Q. カタカナ表記だけで練習するとどんな問題が起きますか？

カタカナは「子音＋母音」が基本単位であるため、子音単独の音の語尾に余分な母音（「ウ」や「オ」）を足してしまう癖がつきます。また、LとR、SとTHなどの明確な区別がつかなくなり、リスニングでも聞き分けが困難になります。

Q. フォニックスと発音記号の違いは何ですか？

フォニックスは「アルファベットの綴りと音の規則性」を学ぶ学習法であり、発音記号は「音そのものを1対1で忠実に記録する記号体系」です。規則から外れる例外的な綴りの単語を読む際には、発音記号の確認が不可欠です。

2026年10月9日更新・モチタン辞典編集部