モチタン辞典 › 読みもの › 発音 › 英語発音記号付き辞書おすすめ

英語発音記号辞書の見方と音声活用ガイド
英語の発音記号は、文字と音が一致しにくい英単語の正しい口の形と舌の位置を正確に示す道標です。第一アクセント(ˈ)と第二アクセント(ˌ)の位置、そして母音・子音の記号規則を押さえるだけで、音声を聞かなくても単語の正確な響きを自力で再現できるようになります。
英語辞書発音記号付きの選び方と機能比較
英単語を学ぶ際、スペルだけを見て自己流のカタカナ読みを当てはめると、リスニングやスピーキングで大きな壁にぶつかります。単語の学習には、信頼できる発音記号(IPA: 国際音声記号)が記載され、ネイティブスピーカーによる音声再生機能を備えた辞書が欠かせません。
辞書には主に日本語の訳語が充実している英和辞典と、英語本来の語義や語法が英語で説明されている英英辞典があります。学習の段階や確認したい目的に応じて使い分けることが上達への近道です。
表は横にスクロールできます →
| 辞書タイプ | 発音表記の特徴 | 音声機能の特徴 | 向いている用途 |
|---|---|---|---|
| オンライン英和辞典 | 見出し語ごとにIPAと音節境界を表示 | アメリカ英語・イギリス英語の切り替え可能 | 意味の確認と基本的な発音チェックを同時に行いたい日常学習 |
| 学習向け英英辞典 | 詳細なIPA表記に加え、弱形や異音も明記 | 米音・英音の明瞭な個別音声を収録 | 自然な語のつながりや正確な調音位置を深掘りしたい中上級学習 |
| 音声特化型辞書アプリ | 発音記号のフォント拡大や連続再生に対応 | オフライン再生や録音比較機能を搭載 | 外出先での反復トレーニングや口頭練習 |
発音を重視して辞書を選ぶ際は、表記されている記号が国際音声記号(IPA)に準拠しているか、そしてアメリカ英語(US)とイギリス英語(UK)の両方の表記・音声が明確に分かれて掲載されているかを確認してください。地域ごとの違いが明記されている辞書を使うことで、発音の混乱を防ぐことができます。
次の疑問音声をすぐに再生できる便利なサービスを探したいなら、英語の発音確認に役立つ辞書・ツールの選び方が参考になります。
発音記号辞典:母音・二重母音の読み方一覧
英語の母音は日本語の「ア・イ・ウ・エ・オ」の5つよりもはるかに多く、口の開き具合、舌の位置(前・中・後)、唇の丸め方によって細かく分かれます。記号の形と口の構えをセットで覚えることが重要です。
短母音と長母音の基本一覧
長母音には記号の後ろに長さを示すコロンに似た長音符(ː)が付きます。ただし、単に音を長く伸ばすだけでなく、音色そのものも短母音とは緊張度が異なります。
表は横にスクロールできます →
| 発音記号 | 音の特徴と口の形 | 代表単語例 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| /ɪ/ | 「エ」に近い浅い「イ」。力を抜いて発音 | sit | 座る |
| /iː/ | 唇を横に引き、喉の奥を緊張させて伸ばす「イー」 | seat | 座席 |
| /e/ /ɛ/ | 指が縦に1本入る程度に口を開けた「エ」 | bed | ベッド |
| /æ/ | 「ア」と「エ」の中間音。指2本分縦横に大きく開く | bad | 悪い |
| /ʌ/ | 口をあまり開けず、お腹から短く発する「ア」 | cup | カップ |
| /ɑː/ | 喉の奥をあくびのように広く開けて発する「アー」 | father | 父親 |
| /ɒ/ /ɑ/ | 唇を丸めずに口の奥を丸く開けて出す「オ」 | hot | 熱い |
| /ɔː/ | 唇を前に突き出して丸め、長めに発する「オー」 | law | 法律 |
| /ʊ/ | 唇を丸めず、リラックスして短く発する「ウ」 | book | 本 |
| /uː/ | 唇を強くすぼめて突き出し、長めに発する「ウー」 | food | 食べ物 |
| /ɜː/ /əːr/ | 舌をどこにもつけず、口を半開きにしてこもらせる音 | bird | 鳥 |
| /ə/ | あいまい母音(シュワ)。力を完全に抜いた「ア」 | about | 〜について |
二重母音の基本一覧
二重母音は、2つの母音を別々に読むのではなく、最初の音を強く長く発音し、2つ目の音に向かって滑らかに口の形を変化させます。2つ目の音は添える程度に軽く発音します。
表は横にスクロールできます →
| 発音記号 | 音の移行のポイント | 代表単語例 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| /eɪ/ | 「エ」から浅い「イ」へ移行 | cake | ケーキ |
| /aɪ/ | 大きく開いた「ア」から「イ」へ移行 | time | 時間 |
| /ɔɪ/ | 唇を丸めた「オ」から「イ」へ移行 | boy | 少年 |
| /aʊ/ | 大きく開いた「ア」から「ウ」へ移行 | now | 今 |
| /oʊ/ /əʊ/ | 弱めの「オ」から「ウ」へ移行 | go | 行く |
| /ɪər/ /ɪə/ | 「イ」からあいまい母音へ移行 | hear | 聞く |
| /eər/ /eə/ | 「エ」からあいまい母音へ移行 | air | 空気 |
| /ʊər/ /ʊə/ | 「ウ」からあいまい母音へ移行 | tour | 旅行 |
それぞれの音の出し方を詳しく知りたい方は、英語の母音の発音をご覧ください。
辞書英語発音記号:子音の分類と有声音・無声音
子音は息の通り道を唇、歯、舌、喉などで妨げることによって作られます。喉の奥にある声帯を震わせる「有声音」と、声帯を震わせず息の摩擦や破裂だけで出す「無声音」のペアを理解すると、正確な発音が身につきます。
摩擦音と破裂音の分類
表は横にスクロールできます →
| 無声音 | 有声音 | 口・舌の位置と作り方 | 単語例(無声音 / 有声音) |
|---|---|---|---|
| /p/ | /b/ | 上下の唇を閉じて息をため、勢いよく破裂させる | pat(軽く叩く) / bat(コウモリ) |
| /t/ | /d/ | 舌先を上の前歯の歯茎につけ、弾いて音を出す | ten(10) / den(巣穴) |
| /k/ | /g/ | 舌の奥を軟口蓋(上あごの柔らかい部分)につけて弾く | cap(帽子) / gap(隙間) |
| /f/ | /v/ | 上の前歯を下唇の内側に軽く当て、息を隙間から通す | fan(うちわ) / van(バン型車) |
| /θ/ | /ð/ | 上下の前歯の間に舌先を軽く挟み、息を擦り出す | think(考える) / this(これ) |
| /s/ | /z/ | 上下の歯を閉じ、舌先を近づけて鋭く息を吹き出す | sink(沈む) / zinc(亜鉛) |
| /ʃ/ | /ʒ/ | 唇を少し丸めて前に出し、静かに促すように息を出す | ship(船) / vision(視力) |
| /tʃ/ | /dʒ/ | 舌を上あごにつけて破裂させた直後に摩擦させる | chin(あご) / gin(ジン) |
鼻音・側音・半母音
呼気を鼻に抜く鼻音や、舌の両脇から息を流す側音、母音に近い性質を持つ半母音も辞書で頻繁に登場します。
- /m/: 唇を閉じて鼻から音を響かせる有声音(例: moon「月」)
- /n/: 舌先を上の前歯の付け根につけ、鼻から音を響かせる有声音(例: noon「正午」)
- /ŋ/: 舌の奥を上あごにつけて鼻から音を抜く。日本語の「案外」の「ん」に近い音(例: sing「歌う」)
- /l/: 舌先を上の前歯の裏に押し当て、息を舌の両脇から出す(例: light「光」)
- /r/: 舌先を上あごに触れさせず、口の中央でスプーン状に引いて声を出す(例: right「正しい」)
- /w/: 唇をしっかりすぼめて前に突き出し、一気に広げながら出す(例: west「西」)
- /j/: 日本語の「ヤ行」に近い音で、舌を上あごに近づけて出す半母音(例: year「年」)
- /h/: 口を自然に開け、喉の奥から息だけを吐き出す無声音(例: hat「帽子」)
口の形や息の出し方を個別に確認したいときは、英語の子音の発音が役立ちます。
英語辞典発音記号の特殊ルール:強勢・省略
辞書を引いた際、アルファベットに似た記号のほかに、縦の棒や丸カッコ、斜体(イタリック体)が付いているのを目にします。これらは英語のリズムと実際の会話における音の脱落(リダクション)を示す重要なサインです。
強勢記号(アクセントマーク)のルール
英語は強弱のリズムが極めてはっきりした言語です。強く発音すべき音節の直前に強勢記号が置かれます。
- 第一強勢(ˈ): 最も強く、やや高めのピッチで長く発音する主アクセントです。上付きの縦棒で示されます。
- 第二強勢(ˌ): 第一強勢ほど強くはありませんが、弱母音のように曖昧にせず、はっきりと母音を発音する副アクセントです。下付きの縦棒で示されます。
例えば、information の発音記号は /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ と表記されます。最初の in- の位置に第二強勢(ˌ)があり、-ma- の直前に第一強勢(ˈ)があるため、リズムは「トントン・ター・トン」という抑揚になります。
カッコ( )や斜体(イタリック体)の省略ルール
辞書の中で発音記号の一部がカッコで囲まれていたり、文字が斜体で印刷されていたりすることがあります。これは「日常会話や前後の音のつながりによって、発音しても省略してもよい音」を表しています。
表は横にスクロールできます →
| 表記例 | 単語 | 省略しない音 | 省略した音(一般的) |
|---|---|---|---|
| /ˈkæm(ə)rə/ | camera(カメラ) | キャ・マ・ラ(3音節) | カム・ラ(2音節) |
| /ˈɪntrəstɪŋ/ または /ˈɪntərɪstɪŋ/ | interesting(興味深い) | イン・タ・レ・スティン・グ | イン・トゥレ・スティン |
| /ˈfæm(ə)li/ | family(家族) | ファ・ミ・リー | ファム・リー |
母音 /ə/ がカッコに入っている場合、速い会話ではその音節が脱落して前後の子音が直結します。この現象を知っておくと、辞書の文字数よりもネイティブの音声が短く聞こえる理由が理解できます。
第一強勢(ˈ)
- 上付きの縦棒で音節の直前に配置
- 最も強く、高めのピッチで長く発音
- 主アクセントとなる
第二強勢(ˌ)
- 下付きの縦棒で音節の直前に配置
- 第一強勢より弱いが母音を明瞭に発音
- 弱母音のように曖昧にしない副アクセント
第一強勢と第二強勢の記号位置と発音の強弱の違いを示しています。

音声変化を活かして会話力を高めたいときは、英会話の総合ガイドをあわせて活用しましょう。
辞書発音記号の表記揺れ:方式の違いと米英比較
「同じ単語を引いたのに、辞書Aと辞書Bで発音記号が違う」という疑問を持つ学習者は少なくありません。この違いは、採用している音声表記体系の歴史的な経緯や、アメリカ英語とイギリス英語のどちらを基準にしているかによって生じます。
表記体系による記号の対照比較
伝統的な音声学体系(ダニエル・ジョーンズ式など)をベースにした古い辞書と、現代の標準的な国際音声記号(IPA)体系を採用した辞書では、同じ音に対して異なる活字が使われることがあります。
表は横にスクロールできます →
| 音の種類 | 現代IPA系の辞書表記 | 伝統体系系の辞書表記 | 単語例 |
|---|---|---|---|
| 短い「エ」 | /e/ | /ɛ/ | pen(ペン) |
| 短い「ウ」 | /ʊ/ | /u/ | put(置く) |
| 長い「ウー」 | /uː/ | /uː/ または /ū/ | blue(青い) |
| 二重母音「オウ」 | /oʊ/(米) /əʊ/(英) | /ou/ | boat(ボート) |
アメリカ英語(US)とイギリス英語(UK)の見分け方
英語辞書の発音欄で最も大きな違いが現れるのが、アメリカ英語とイギリス英語の母音表記です。特に「Rの巻き舌音」と「母音の丸め方」に明確な差があります。
- 母音後のR音: アメリカ英語では母音の後ろに /r/(または ər, ɑːr など)が表記され、舌を引いて響かせます。イギリス英語では母音を伸ばす長音記号 /ː/ やあいまい母音 /ə/ に置き換わり、Rの音は発音されません(例: car は米音 /kɑːr/、英音 /kɑː/)。
- 短い「オ」の音: box や hot などの単語で、イギリス英語は唇を丸めた /ɒ/ を使いますが、アメリカ英語では唇を丸めず喉を縦に開けた非円唇の /ɑː/ または /ɑ/ で発音されます。
アメリカ英語(US)
- 母音後に/r/を表記し舌を引いて響かせる
- 例: car は /kɑːr/
- 短いオは唇を丸めず縦に開く /ɑː/ や /ɑ/
イギリス英語(UK)
- 母音後のR音は長音符/ː/や/ə/に置き換わる
- 例: car は /kɑː/
- 短いオは唇を丸めた /ɒ/ を使用
辞書の発音欄で見られるアメリカ英語とイギリス英語の表記差の要点です。
英英辞典発音記号と英和辞典の活用ステップ
発音記号を見ながら自力で正確な音を発声できるようになるための、3段階の学習手順を紹介します。やみくもに音声を聴き込むのではなく、調音器官の配置を確認してから音声を合わせるのが効果的です。
ステップ1:英和辞典でアクセントと音節境界を確認する
新しい単語に出会ったら、まずは使い慣れた英和辞典を引きます。単語がいくつの音節(シラブル)に分かれているか、そして第1アクセントがどの母音に置かれているかを目で確認します。
例として photograph(写真)と photography(写真撮影)を比較してみましょう。
- photograph: /ˈfoʊtəɡræf/(第1音節にアクセントがあり「フォー・タ・グラフト」)
- photography: /fəˈtɑːɡrəfi/(第2音節にアクセントが移り、第1音節は弱い /ə/ に変化)
スペルが似ていてもアクセント位置が変わると母音そのものが別の記号に変わる性質を、辞書上で確認します。
ステップ2:音声を再生する前に無音で口の構えを作る
いきなり音声を再生して真似しようとすると、無意識に日本語の5母音に変換して聞いてしまいがちです。記号を見て、「唇を丸めるのか」「舌先を歯に当てるのか」「喉を開けるのか」をまず頭で整理し、音を出さずに口の形を作ります。
ステップ3:英英辞典の音声と重ね合わせて発声する
口の準備ができた段階で、英英辞典のクリアな音声を再生します。耳から入る音と自分の口の構えが一致しているかを確認しながら、3回程度声に出して重ねます。このステップを繰り返すことで、辞書を見るだけで正しい音が自然と頭の中で鳴るようになります。
英和辞典で音節境界と強勢の位置を確かめる
音声を聴く前に記号通りの口の構えを整える
英英辞典の音声を再生し3回程度声を重ねる
辞書の発音記号と音声を連動させて正確な発音を身につける手順です。
続けて読む
理解度チェック
Q1. 辞書の発音記号で、一部がカッコで囲まれている音は何を意味しますか?
- 最も強く発音すべき主アクセント
- 発音しても省略してもよい音
- イギリス英語でのみ発音する音
- 喉を震わせて出す有声音
答えを見る
正解: B. 発音しても省略してもよい音
カッコ表記や斜体は、日常会話等で発音しても省略してもよい音を表しています。
Q2. 本文の単語例で、無声音「/θ/」を含む英単語はどれですか?
- ten
- fan
- this
- think
答えを見る
正解: D. think
本文の無声音と有声音の分類表で、「/θ/」の単語例として think が挙げられています。
Q3. 発音記号を活用する3段階手順の「ステップ2」で行うことはどれですか?
- 英和辞典で音節境界を確認する
- 英英辞典の音声と重ねて発声する
- 音声を再生する前に無音で口の構えを作る
- アメリカ英語とイギリス英語を比較する
答えを見る
正解: C. 音声を再生する前に無音で口の構えを作る
ステップ2は音声を再生する前に、記号を見て音を出さずに口の構えを作ることです。
英語の発音は、話して直してもらおう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
よくある質問
- Q. 発音記号はすべて暗記すべきですか?
- 最初にすべてを丸暗記する必要はありません。まずは日本語にない音である「æ」「ʌ」「ə」の3つの母音と、「θ/ð」「ʃ/ʒ」「f/v」の子音ペアを覚えるだけで、辞書を引いた際の発音の再現精度が大幅に高まります。
- Q. カタカナ表記のある辞書は使わない方がよいですか?
- 初学者の導入としては役立ちますが、カタカナ表記は英語本来の音を日本語の音節に強引に当てはめたものです。子音で終わる音に余計な母音「オ」や「ウ」を足してしまう原因になるため、早い段階で発音記号(IPA)を見る習慣に移行することをおすすめします。
- Q. 英英辞典の発音記号は初心者には難しすぎますか?
- 発音記号自体は国際共通規格(IPA)であるため、英和辞典も英英辞典も基本ルールは同じです。むしろ英英辞典の方がアメリカ音とイギリス音の対比が明確に整理されていることが多いため、発音の確認目的であれば初心者でも十分に活用できます。
- Q. 辞書によって同じ単語の記号が違う時はどれを信じるべき?
- 基本的にはご自身が目指す英語(アメリカ英語かイギリス英語か)の標準表記を1つ定めて信じれば問題ありません。辞書ごとの細かな文字の違いは、同じ音を異なる学術基準のフォントで表しているだけのケースがほとんどです。
2026年10月9日更新・モチタン辞典編集部