モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「〜を勉強した」は英語で何と言う?

「勉強をしました」の英語表現!英語の勉強をしているの言い分け
「勉強をしました」は英語で I studied. と言います。「英語の勉強をしました」と科目を特定する場合は I studied English. と表現します。
また「英語の勉強をしている」と今取り組んでいる状態を伝える場合は、発話の瞬間なら I am studying English.、習慣なら I study English.、数ヶ月前から継続しているなら I have been studying English. と時制を使い分けます。
一目でわかる基本フレーズ一覧
まずは、最もよく使われる基本フレーズを一覧で確認しましょう。言いたい状況や時制に合わせて選ぶことができます。
| 言いたい日本語 | 自然な英語表現 | 使いどころ・ニュアンス |
|---|---|---|
| 勉強をしました | I studied. | 過去に行った勉強全般(目的語なし) |
| 英語の勉強をしました | I studied English. | 過去に英語を学んだ事実を述べる基本形 |
| 少し勉強をしました | I did some studying. | 軽い学習、机に向かって作業した感覚 |
| 英語の勉強をしています(今) | I am studying English. | いま現時点で机に向かっている最中 |
| 英語の勉強をしています(習慣) | I study English. | 日頃の習慣や日課として取り組んでいる |
| 英語の勉強を続けています(継続) | I have been studying English. | 過去のある時点から現在まで継続している |
「勉強をしました」の基本文法
「勉強する」を表す基本動詞は study です。過去形は語尾の y を i に変えて ed を付けた studied になります。
単体で「I studied.」と言っても通じるのか
文法上、study は後ろに目的語を取らない自動詞としても使えます。そのため、I studied yesterday.(昨日は勉強をしました)のように、対象の科目を言わなくても完全に通じる英語です。
会話の中で文脈上「何の勉強か」が共有されている場合や、単に「勉強という行動を取った」と伝えたいときは目的語がなくても不自然ではありません。
一方、何の科目を学んだのかを明確にしたいときは他動詞として目的語を後ろに置きます。
「試験に向けて勉強した」と言いたいときは前置詞 for を使い、I studied for the exam.(試験勉強をしました)のように表します。
単体・自動詞
- I studied.
- I studied yesterday.
目的語あり・他動詞
- I studied math.
前置詞 for(目的)
- I studied for the exam.
目的語の有無や前置詞との組み合わせで使い分けます。
英語以外の科目について言いたいときは、教科の「〜を勉強する」英語表現まとめを参考にしてください。
次の疑問単なる過去形だけでなく「そのとき勉強していた」と進行中のニュアンスを出したい場合は、勉強していましたの英語表現が参考になります。
「英語の勉強をしました」の表現
「英語の勉強をしました」と言いたいときは、study の直後に English を置きます。
基本形と試験対策の言い方
最も自然で一般的な言い方は I studied English. です。特定の試験や目的がある場合は、次のように前置詞を補って具体化します。
- I studied English today.(今日、英語の勉強をしました。)
- I studied for my English test.(英語のテスト勉強をしました。)
- I studied English for work.(仕事のために英語の勉強をしました。)
直訳ミスに注意
日本語の「英語の勉強」という名詞のまとまりに引きずられて、I studied English study. や I did English study. のように言ってしまうミスが見られます。
英語では study 自体が「勉強する」という動詞であるため、I studied English. だけで「英語の勉強をした」という意味が完全に成立します。
I studied English.英語の勉強をしました。
study自体が動詞のため余計な名詞を重ねずに作ります。
「英語の勉強をしている」使い分け
「英語の勉強をしている」という日本語は、文脈によって指している時間の感覚が異なります。英語では時制を正確に使い分ける必要があります。
表は横にスクロールできます →
| 状況 | 英語表現 | 時制 | ニュアンス |
|---|---|---|---|
| 今まさに勉強している | I am studying English right now. | 現在進行形 | 発話している今、ペンを持ったり画面を見たりしている |
| 日頃の習慣として勉強している | I study English every day. | 現在形 | 普段の生活リズムの一部として定期的に行っている |
| 最近の取り組みとして行っている | I am studying English these days. | 現在進行形 | 今この瞬間ではなくても、近頃の期間に取り組んでいる |
| 過去から今までずっと続けている | I have been studying English for three years. | 現在完了進行形 | 3年間など、一定の期間学習を継続している |
「I am studying English」の2つの意味
現在進行形 be studying には、「発話の瞬間に動作を行っている」という意味のほかに、「一時的に最近取り組んでいる」という意味もあります。
そのため、友人とカフェでお茶を飲んでいる最中に I am studying English these days.(最近、英語の勉強をしているんだ)と言っても全く不自然ではありません。
前後の文脈や right now、these days などの副詞によって聞き手はどちらの意味かを判断します。

次の疑問自己紹介などで「現在英語を勉強中」と自然に伝えたいときは、英語を勉強中の英語フレーズで詳しい言い回しを確認できます。
study と learn の違い
「勉強する」「学ぶ」と訳される代表的な単語に study と learn があります。この2つは視点が大きく異なります。
努力の過程か、身についた結果か
study は、机に向かって教科書を読んだり問題を解いたりする「努力を伴う学習行為そのもの」に焦点を当てます。結果として理解できたかどうかは問いません。
一方、learn は、知識や技術を「身につける」「習得する」という結果や成果に焦点を当てます。
- I studied irregular verbs, but I could not memorize them.(不規則動詞を勉強したが、暗記できなかった。=行為はしたが身につかなかった)
- I learned a lot from the lesson.(そのレッスンから多くを学んだ・身につけた。=知識を得た)
- I am learning English.(英語を身につけようとしている・習っている最中である。)
英会話の初心者や子どもの語学学習など、「知識を習得する道中にある」というニュアンスを柔らかく出したい場合は I am learning English. を好んで使うネイティブスピーカーも多くいます。
study
- 努力を伴う学習行為そのもの
- 理解できたかは問わない
- 机に向かって作業する感覚
learn
- 知識や技術の習得・結果
- 身についた成果に焦点
- 知識を習得する道中にも使う
行為そのものに注目するか、習得した結果に注目するかが異なります。
学習内容や時間・場所の肉付け表現
「勉強をしました」と伝える際、何を使って、どこで、どれくらい勉強したかを具体的に加えると、会話や日記がより自然になります。
具体的な学習内容を表す動詞
机に向かって教科書を読むことだけが勉強ではありません。具体的な行動に合わせて動詞を選び分けると表現が豊かになります。
- memorize words(単語を覚える・暗記する)
例: I memorized 20 new words today.(今日、新しい単語を20個覚えました。) - practice speaking(スピーキングの練習をする)
例: I practiced speaking English out loud.(英語を声に出して話す練習をしました。) - listen to a podcast(ポッドキャストを聞く)
例: I listened to an English podcast on my commute.(通勤中に英語のポッドキャストを聴きました。) - watch a video(動画を見る)
例: I watched an English video with subtitles.(字幕付きで英語の動画を見ました。) - review grammar(文法を復習する)
例: I reviewed basic grammar rules.(基礎的な文法規則を復習しました。)
時間・場所・方法を付け足す前置詞
文末に前置詞句を足すだけで、状況を正確に伝えられます。
| 要素 | 使う前置詞 | 例文 |
|---|---|---|
| 勉強時間 | for + 時間 | I studied for two hours.(2時間勉強しました。) |
| 場所 | at / in + 場所 | I studied at a quiet cafe.(静かなカフェで勉強しました。) |
| 手段・アプリ | on / with / using | I studied on a smartphone app.(スマホアプリで勉強しました。) |
時間や場所を表す前置詞の選び方は、at・in・onの時と場所の使い分けで整理できます。
次の疑問勉強した場所に焦点を当てて「家で勉強していた」と言いたいときは、家で勉強していましたの英語表現をチェックしてみてください。
よくある間違いと自然な添削例
日本人の英語学習者がよく使う、不自然な文とその改善ポイントを整理しました。
1. 名詞の重複ミス
不自然: I did English study for two hours.
自然: I studied English for two hours.
解説: study を名詞として使って do study とするよりも、そのまま動詞 studied を使うほうが遥かに自然です。
2. 継続期間に現在進行形を使ってしまうミス
不自然: I am studying English for three years.
自然: I have been studying English for three years.
解説: 「〜の間ずっと続けている」という過去から現在までの継続期間を述べる場合は、現在完了進行形(have been studying)を使います。
現在進行形に期間の for ... を付けると時間の整合性が崩れます。
3. 日常の習慣に進行形を使ってしまうミス
不自然: I am studying English every morning.
自然: I study English every morning.
解説: every morning のような規則正しい日課や習慣には、進行形ではなく現在形(study)を用います。
did studyとせず動詞studiedを使う
期間を表すforには現在完了進行形を使う
every morningなどの日課には現在形を使う
直訳の癖や時制の混同を防ぐための3つの注意点です。
レッスンや日記で使える実践例文10選
オンライン英会話の冒頭のフリートークや、英語日記でそのまま使える10の例文です。
- I studied English for an hour before work today.
(今日は出勤前に1時間英語の勉強をしました。) - I have been studying English since last year.
(私は去年から英語の勉強を続けています。) - I did some studying at the library this afternoon.
(今日の午後、図書館で少し勉強をしました。) - I am studying for an English qualification exam right now.
(私は今、英語の資格試験に向けて勉強しています。) - I tried to memorize 30 English vocabulary words yesterday.
(昨日は英単語を30個覚えようと勉強しました。) - I usually study English using my smartphone on the train.
(普段は電車の中でスマートフォンを使って英語を勉強しています。) - I finally finished studying for today.
(今日の分の勉強がようやく終わりました。) - I took an online English lesson and reviewed the notes.
(オンライン英会話のレッスンを受けて、メモを復習しました。) - I have not studied English much lately, but I want to restart.
(最近はあまり英語の勉強ができていませんが、再開したいです。) - I learned several useful everyday expressions today.
(今日は日常会話で使える便利な表現をいくつか学びました。)
フリートークの話題を広げたいときは、英会話の総合ガイドが役立ちます。
続けて読む
理解度チェック
Q1. 「3年間英語の勉強を続けている」と表す正しい英文はどれ?
- I study English for three years.
- I did study English for three years.
- I am studying English for three years.
- I have been studying English for three years.
答えを見る
正解: D. I have been studying English for three years.
過去から現在までの継続期間を表す場合は、現在進行形ではなく現在完了進行形(have been studying)を使います。
Q2. 日頃の習慣や日課として英語を勉強している時の適切な時制は?
- 現在進行形
- 現在形
- 過去形
- 現在完了形
答えを見る
正解: B. 現在形
日頃の習慣や定期的な日課として取り組んでいることを表す場合は、進行形ではなく現在形(study)を用います。
Q3. 本文における「study」と「learn」の違いの説明は?
- studyは結果に、learnは努力の行為に焦点を当てる
- studyは努力の学習行為、learnは習得という結果に焦点を当てる
- studyは必ず目的語が必要で、learnは不要である
- studyは子供向けで、learnは大人の学習にのみ使う
答えを見る
正解: B. studyは努力の学習行為、learnは習得という結果に焦点を当てる
studyは努力を伴う学習行為そのものに、learnは知識や技術を身につけるという結果や成果に焦点を当てます。
英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
よくある質問
- Q. 「I studied.」だけで相手に通じますか?
- はい、通じます。study は自動詞としても使えるため、何を勉強したかを言わずに「勉強という作業をした」という事実だけを伝えることができます。文脈上、科目が明らかな際にもよく使われます。
- Q. 「英語を勉強中」の看板やステータスはどう書く?
- SNSのプロフィールやステータスには「Studying English」や「English Learner」と名詞的に書くのが一般的です。文で書く場合は「I am currently studying English.」となります。
- Q. 動画を見ただけでも「study」と言っていいですか?
- 通じますが、机に向かわず学習系動画を見た場合は「I watched an educational video.」や「I learned English through videos.」と具体的に言ったほうが自然に伝わります。
- Q. 「勉強になりました」は英語で何と言いますか?
- 相手の話から学びを得たときは study ではなく learn を使い、「I learned a lot.」や「That was very informative.」「Thank you for teaching me.」と表現するのが自然です。
2026年10月12日更新・モチタン辞典編集部
study
learn
memorize
review
practice