モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「勉強していました（過去形）」英語表現

「英語の勉強をしていました」の英語表現と使い分け

「英語の勉強をしていました」の基本英語表現

「英語の勉強をしていました」を表す最も代表的な英語フレーズは I was studying English. です。動詞 study（勉強する）に過去進行形（was studying）を用いることで、「そのとき勉強している最中だった」という情景を相手に伝えられます。

ただし、日本語の「〜していました」という言い回しは非常に便利で、文脈によって異なる複数の意味を持っています。たとえば「電話が鳴ったとき、英語の勉強をしていました（最中だった）」と「昨夜は英語の勉強をしていました（勉強した）」、さらに「ここ数年、英語の勉強をしていました（今も続けている）」では、英語で選ぶべき動詞の形がまったく異なります。

言いたい内容に合わせて適切な表現を選ぶことが、自然な英語を話すための第一歩です。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

3つの「勉強していました」ニュアンス比較表

日本語の「英語の勉強をしていました」に当てはまる代表的な3つの時制と、それぞれのニュアンスの違いを整理しました。

表は横にスクロールできます →

英語表現	時制	ニュアンス	よく使う時間表現
I was studying English.	過去進行形	その瞬間に勉強している最中だった	when you called / at that time
I studied English.	過去形	過去に勉強を終えたという事実・報告	last night / yesterday
I have been studying English.	現在完了進行形	過去から現在までずっと勉強を続けている	for 3 years / lately

英語では「今も続いているか」「その瞬間の一コマか」「過去のまとまった行為か」を動詞の形で明確に区別します。頭の中で日本語を一対一で直訳するのではなく、自分がどの状況を伝えたいのかを意識して使い分けましょう。

2つの時制の明確な違いを知りたい方は、過去形・過去進行形の違いも参考にしてください。

次の疑問両者の使い分けをもっと詳しく確認したいときは、過去進行形と現在完了進行形の違いを解説した記事が役立ちます。

場面1：その瞬間に勉強中だったとき（過去進行形）

誰かから連絡が来た瞬間や、特定の出来事が起きたまさにその瞬間に勉強していた場合は、過去進行形の I was studying English. を使います。

過去進行形（was / were + -ing）は、カメラで過去のある一瞬を切り取った動画のようなイメージです。「何かの動作の途中にあったこと」を際立たせる働きがあります。

• I was studying English when you called me.
  （あなたが電話をくれたとき、私は英語の勉強をしていました。）
• I was studying English at 8 p.m. yesterday.
  （昨日の午後8時、私は英語の勉強をしていました。）
• Sorry I couldn't reply right away. I was studying English.
  （すぐに返信できなくてごめんね。英語の勉強をしていたんだ。）

「連絡に気づかなかった理由」や「邪魔されたくないタイミングだったこと」を説明する場面では、この過去進行形が最も適しています。

次の疑問「家で勉強していた」と場所まで具体的に伝えたいときは、家で勉強していましたの英語表現をチェックしてみてください。

場面2：昨夜など過去の行為を報告するとき（過去形）

「昨夜は何をしていたの？」と聞かれて「昨夜は英語の勉強をしていました」と答えるような場面では、単なる過去の事実を伝える過去形の I studied English. が適している場合が多くあります。

日本語では「勉強しました」だけでなく「勉強していました」と表現することが日常的にありますが、その瞬間の進行状態を強調したいわけではなく、「昨晩過ごした時間の行動内容」を報告するだけであれば、過去形が自然です。

• I studied English for two hours last night.
  （昨夜は2時間、英語の勉強をしていました。）
• I studied English all day yesterday.
  （昨日は一日中、英語の勉強をしていました。）
• A: What did you do over the weekend?
  （週末は何をしていたの？）
  B: I just stayed home and studied English.
  （家でのんびり英語の勉強をしていました。）

相手の質問が What did you do?（何をしましたか？）であれば、返答も同じ過去形 I studied... で合わせると会話のリズムが整います。

場面3：過去から今まで継続しているとき（現在完了進行形）

「ここ3年ほど英語の勉強をしていました（そして今も勉強を続けています）」と言いたい場合は、現在完了進行形の I have been studying English. を使います。

日本語の「〜していました」は、文脈によっては「以前からずっと取り組んでいる」という継続のニュアンスを含みます。しかし、ここで過去形や過去進行形を使ってしまうと、「今はもう勉強をやめてしまった」という誤解を与えてしまいます。

• I have been studying English for three years.
  （私は3年間、英語の勉強を続けています／勉強をしていました。）
• I have been studying English since last year.
  （昨年から英語の勉強をしています。）
• I've been studying English a lot lately.
  （最近、英語の勉強をたくさんしています。）

自己紹介や面接などで「英語の勉強を長く続けてきたこと」を伝えたいときは、現在完了進行形を選びましょう。

「私は勉強をしていました」とだけ言いたい場合

「英語の」という対象を入れず、単に「私は勉強をしていました」と言いたい場合は、目的語を省略して I was studying. と言うだけで完全に通じます。

英語の動詞 study は、目的語を取る他動詞（study English）としても、目的語を取らない自動詞（単に「勉強する」という行為を表す）としても使えるためです。

• I was studying.
  （私は勉強をしていました。）
• I was studying in my room.
  （自分の部屋で勉強をしていました。）
• I was studying until late at night.
  （夜遅くまで勉強をしていました。）

「何の教科を勉強していたか」を相手に伝える必要がないときや、文脈上すでに勉強の内容が明らかなときは、わざわざ English や something を付けずに I was studying. だけで言い切るのが自然です。

会話の受け答えと発音のコツ

日常生活で「何してたの？」と尋ねられたときの自然な返し方と、発音のポイントを押さえましょう。

「What were you doing?」への自然な返答

友人や同僚から What were you doing?（何してたの？）とカジュアルに聞かれた場合、必ずしも主語からすべて組み立てて I was studying English. とフルセンテンスで答える必要はありません。口語では主語とbe動詞を省いた短い表現がよく使われます。

• Just studying English.
  （英語の勉強をちょっとね。）
• I was just studying.
  （ただ勉強していただけだよ。）
• Nothing much, just studying for a test.
  （たいしたことないよ、テスト勉強をしていたくらい。）

Just（ただ〜していただけ）を添えると、「大した用事ではないけれど勉強していた」というリラックスした日常会話のニュアンスが出せます。

発音と音声のポイント

was studying を発音する際、was は強くはっきりと「ワズ」と読むのではなく、弱母音で軽く「ワズ」と添えるように発音します。アクセントは studying の最初の音節（stu-）に置くのがポイントです。

また、studying の「-ying」部分は「イン」と短く発音されがちですが、実際には「スタディ・イング」のように y の音を意識して滑らかにつなげると、より明瞭に伝わります。

会話のキャッチボールをスムーズにするコツは、英会話の総合ガイドでも詳しく紹介しています。

応用表現：TOEICや受験など何の勉強かを伝える

「〜のための勉強をしていた」と具体的な目的を付け加えたいときは、前置詞 for を使って study for 〜 の形をとります。

目的	英語表現	日本語訳
TOEICの勉強	I was studying for the TOEIC test.	TOEICの勉強をしていました。
受験勉強	I was studying for entrance exams.	受験勉強をしていました。
期末試験の勉強	I was studying for finals.	期末試験の勉強をしていました。
面接の準備・勉強	I was studying for a job interview.	面接に向けて勉強をしていました。

「英語の勉強」にとどまらず、何の試験や目標に向けた勉強だったのかを伝えたい場合に非常に便利な形です。

よくある文法ミスと注意点

「勉強をしていました」を英語にする際、初級から中級の学習者がつまずきやすい代表的な文法ミスをまとめました。

ミス1：be動詞の直後に動詞の原形を置いてしまう

• 誤り：I was study English.
• 正しい：I was studying English. または I studied English.

過去進行形を作るときは、必ず was + -ing の形にする必要があります。was と動詞の原形を並べることは英語の規則上できません。過去形にするなら I studied、進行形にするなら I was studying と、どちらか一方に揃えましょう。

ミス2：今も続けているのに過去進行形を使ってしまう

• 不自然：I was studying English for two years.（2年間英語の勉強をしていました＝今は辞めた）
• 適切：I have been studying English for two years.（2年間英語の勉強をしています／継続しています）

日本語で「〜年間勉強していました」と言っても、「今も継続している」意味で使うことが多いため誤解が生じます。過去進行形を使うと「過去の一時期にやっていたが、現在はすでに終了している」というニュアンスになるため、継続中であれば現在完了進行形を選びましょう。

文脈による時制の整理には、過去進行形と過去形の使い分けの解説も役立ちます。

よくある質問

Q. 「英語の勉強をしていました」の最も短い言い方は？

主語を省いたカジュアルな返答なら Just studying English.、文として完全な形なら I was studying English. です。英語の勉強であることすら言わず単に「勉強していた」と返すなら Just studying. で通じます。

Q. 「I was studying」と「I studied」はどう選ぶ？

「電話が鳴った時」など特定の瞬間に動作が進行中だったことを強調したい場合は I was studying を選びます。「昨夜勉強した」と過去の出来事を単に報告・回答する場合は I studied が自然です。

Q. 「英語を勉強していました」はlearnでも言えますか？

learn（習う・身につける）も使えますが、learn は知識の習得に重点があります。机に向かって本を開いて自習するような「勉強の動作そのもの」を表す場合は study を使うのが一般的です。

Q. 「昔、勉強していました」と過去の習慣を言うには？

「以前は勉強していた（今はしていない）」という過去の習慣を言いたい場合は、used to study を使って I used to study English. と表現すると自然に伝わります。

2026年10月9日更新・モチタン辞典編集部