モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 学年・年齢の英語表現一覧

中学1年生を英語で?中一の表現と自己紹介フレーズ
「中学1年生(中一)」は英語で a 7th grader または a first-year junior high school student と言います。
「私は中学1年生です」と伝えるときは I'm in 7th grade. や I'm in the first year of junior high school. と表現するのが一般的です。
相手の出身国や文脈に応じた自然な使い分け、学年と年齢の早見表、自己紹介で役立つ英文パターンをわかりやすく紹介します。
中学1年生・中一を英語で表現する基本フレーズ
「中学1年生」「中一」を英語で表すフレーズには、大きく分けて3通りの表現があります。日常会話、公式な書類作成、オンラインでの自己紹介など、場面に応じて適した形を選ぶことができます。
1. a 7th grader(最も自然で一般的な名詞表現)
北米を中心とする英語圏で最も広く使われる言い方が a 7th grader です。アメリカやカナダの初等・中等教育では、小学校1年生から高校3年生までを1年生から12年生(Grade 1からGrade 12)まで通算して数えます。
日本の小学6年生が 6th grade にあたるため、中学1年生は7番目の学年となり、7th grader と呼ばれます。
例文:My brother is a 7th grader.(私の弟は中学1年生です。)
2. in 7th grade(「〜年生です」と状況を伝える表現)
「私は中学1年生です」と自分の現在の学年を話す際は、前置詞 in を用いて in 7th grade と表現するのが一般的です。人称代名詞とbe動詞にそのまま接続できるため、口頭での会話で非常に重宝します。
例文:I am in 7th grade this year.(私は今年、中学1年生です。)
3. a first-year junior high school student(日本の制度を正確に伝える表現)
日本の「小学校6年・中学校3年・高校3年」という6-3-3制の枠組みを相手に正確に理解してもらいたい場合は、a first-year junior high school student と表現します。海外の教育制度に当てはめるのではなく、日本の学校体系に基づいた客観的な説明をする際に適しています。
例文:She is a first-year junior high school student in Tokyo.(彼女は東京の中学1年生です。)
通算学年で表す
- a 7th grader
- in 7th grade
日本の学校制度準拠
- a first-year junior high school student
日常会話や公式説明など場面に応じて3通りの言い方を使い分けられます。
英語でスムーズにやり取りするコツは、英会話の総合ガイドで詳しく学べます。
次の疑問中1以外の学年もまとめて確認したいときは、小中高校生の学年英語一覧を見るとスムーズに比較できます。
「私は中学1年生です」の自己紹介英文パターン
自己紹介や英作文で「私は中学1年生です」と言いたいときに、そのまま使える基本文型を整理しました。ニュアンスの違いを理解して使い分けましょう。
口頭の英会話でよく使われる自然な文
- I'm in 7th grade.(私は中1です。)
北米のネイティブスピーカーに対して最も簡潔で伝わりやすい定番の言い回しです。 - I'm a 7th grader.(私は中学1年生です。)
自分の属性や身分として「中学1年生」を名乗る場合に使われます。
日本の教育制度を前提として丁寧に伝える文
- I'm in the first year of junior high school.(私は中学校の1年生です。)
日本の学校に通っている事実をそのまま正確に伝える表現です。 - I'm a first-year junior high school student.(私は中学1年生の生徒です。)
作文やスピーチの冒頭など、改まった場面に適した丁寧な言い方です。 - I'm in the first year of middle school.(私は中学校の1年生です。)
junior high school の代わりに middle school を使っても同様に通じます。
イギリス英語圏の相手に伝える文
- I'm in Year 7.(私は7年生です。)
イギリスやオーストラリア、ニュージーランドなどの教育制度では「Grade」ではなく「Year」を用いて数えるのが通例です。
I'm in 7th grade. や I'm a 7th grader. が定番
I'm in the first year of junior high school. など
GradeではなくYearを使い I'm in Year 7. と表現
話す相手の出身地域や自己紹介の場面に合わせて表現を選びます。
小学生・中学生の学年と年齢の完全対応早見表
「小学3年生」「小学5年生」「小学6年生」「中学2年生」など、前後の学年や年齢(10歳など)と照らし合わせた一覧表です。英語圏の通算学年(Grade)と日本の学年名称を比較できます。
表は横にスクロールできます →
| 日本の学年 | 一般的な年齢 | 米語表現(人) | 米語表現(学年所属) | 制度準拠の表現 |
|---|---|---|---|---|
| 小学1年生 | 6〜7歳 | a 1st grader | in 1st grade | a first-year elementary school student |
| 小学2年生 | 7〜8歳 | a 2nd grader | in 2nd grade | a second-year elementary school student |
| 小学3年生 | 8〜9歳 | a 3rd grader | in 3rd grade | a third-year elementary school student |
| 小学4年生 | 9〜10歳 | a 4th grader | in 4th grade | a fourth-year elementary school student |
| 小学5年生 | 10〜11歳 | a 5th grader | in 5th grade | a fifth-year elementary school student |
| 小学6年生 | 11〜12歳 | a 6th grader | in 6th grade | a sixth-year elementary school student |
| 中学1年生(中一) | 12〜13歳 | a 7th grader | in 7th grade | a first-year junior high school student |
| 中学2年生(中二) | 13〜14歳 | a 8th grader | in 8th grade | a second-year junior high school student |
| 中学3年生(中三) | 14〜15歳 | a 9th grader | in 9th grade | a third-year junior high school student |
| 高校1年生(高一) | 15〜16歳 | a 10th grader | in 10th grade | a first-year high school student |
小学生全体を総称する場合は an elementary school student や a grade schooler と呼びます。中学生全体は a junior high school student または a middle school student と言います。
英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
なぜ中一が「7th grade」?米英の制度の違い
日本の中学1年生がなぜ 7th grade や Year 7 と表現されるのか、その背景にある各国の学校制度の仕組みを解説します。
アメリカのK-12制度と通算学年
アメリカの教育システムは一般に「K-12(ケイ・スルー・トゥエルブ)」と呼ばれます。これは幼稚園年長(Kindergarten)から高校卒業(12th grade)までの13年間を指します。
アメリカでは学校の区切り(小学校が何年制か、中学校が何年制か)が州や学区によって様々ですが、学年の数字自体は小学校入学時から高校卒業まで通算して1から12まで進みます。
- 小学校(Elementary school):Grade 1 〜 Grade 5(またはGrade 6)
- 中学校(Middle school / Junior high school):Grade 6(またはGrade 7)〜 Grade 8
- 高校(High school):Grade 9 〜 Grade 12
学校組織がどのように分かれていても、小学校1年生から数えて通算7年目の学年は必ず 7th grade となるため、学年の位置づけを伝える共通言語として機能しています。
イギリスのYear制度との比較
イギリス(イングランド・ウェールズ)では、5歳になる年度から義務教育が始まり、Year 1 から数え始めます。そのため、中学校相当の学校である secondary school に入学する段階が Year 7 と呼ばれます。
ただし、開始年齢が1年早いため、同じ Year 7 でもイギリスでは11〜12歳を指し、日本の中学1年生(12〜13歳)より学年の対象年齢が概ね1歳若くなる点に注意が必要です。
アメリカ(K-12)
- 通算学年制(Grade 1〜12)
- 中1は小1から通算7年目で7th grade
- 学区により小中の区切りは様々
イギリス(Year制度)
- 5歳になる年度からYear 1開始
- 中等教育入学時がYear 7
- 開始が1年早く対象年齢は11〜12歳
学年の呼び方や数え始めの時期がアメリカとイギリスで異なります。

相手や場面に応じた自然な英語表現の使い分け
会話の相手やシチュエーションによって、どの表現を選択すべきかの基準をまとめました。
1. アメリカ人やカナダ人と話す場合
直感的に学年をイメージしてもらうには I'm in 7th grade. または I'm a 7th grader. が適しています。相手が日常的に使っている枠組みに合わせることで、何歳くらいのどのような立ち位置なのかが瞬時に伝わります。
2. イギリスや英連邦諸国の人と話す場合
イギリス英語圏の相手には I'm in Year 7. や I'm a secondary school student. と伝えると理解がスムーズです。より客観的に伝えたい場合は、学校名や年齢を添えると誤解が生じません。
3. 日本の学校生活や制度について詳しく説明したい場合
日本の教育事情に興味がある相手や、留学生との交流、公式な自己紹介スピーチなどでは、日本の制度をそのまま伝える表現が好まれます。
例文:In Japan, compulsory education lasts for nine years: six years in elementary school and three years in junior high school. I am currently in the first year of junior high school.(日本では義務教育が9年間あり、小学校が6年、中学校が3年です。私は現在、中学1年生です。)
年齢(10歳・50歳)や部活を繋げる自己紹介例文集
学年だけでなく、年齢(10歳、12歳、親世代の50歳など)や部活、趣味を組み合わせた実践的な自己紹介テンプレートです。
中学1年生の自己紹介スピーチ例
Hello, my name is Ken. I'm 12 years old and I'm a 7th grader. I just entered junior high school this April. I joined the soccer club, and I practice every weekday. Nice to meet you!
(こんにちは、ケンです。
12歳の中学1年生です。今年の4月に中学校に入学したばかりです。サッカー部に入部し、平日は毎日練習しています。よろしくお願いします!)
小学生(小学5年生・10歳)の自己紹介例
Hi! I'm Yui. I'm 10 years old and in the 5th grade. I like drawing pictures and reading books.
(こんにちは!ユイです。10歳で小学5年生です。絵を描くことと本を読むことが好きです。)
家族を紹介する英文例(親が50歳の場合)
Let me introduce my family. I am a 7th grader, and my younger sister is 10 years old, in 5th grade. Our father is 50 years old and works at an IT company.
(家族を紹介します。
私は中学1年生で、妹は10歳の小学5年生です。父は50歳でIT企業に勤めています。)
年齢表現のポイント
年齢を述べる際は「数字 + years old」が標準的です。形容詞として名詞の前に置く場合は、ハイフンで結んで単数形にします。
- She is 10 years old.(彼女は10歳です。)
- She is a 10-year-old girl.(彼女は10歳の女の子です。)
- My father is 50 years old.(私の父は50歳です。)
- a 50-year-old teacher(50歳の先生)
SNSやプロフィール欄で使える短縮・略記一覧
SNSのプロフィール、オンライン英会話の登録情報、メモなどで学年を短く記載したいときに役立つ省略表記です。
学年の短縮表記
- 7th grade / 7th gr.(中学1年生の学年表記)
- 7th grader(中学1年生の名詞表記)
- JHS 1 / JHS 1st(Junior High School 1st yearの略。日本やアジア圏のプロフィールで広く通用)
- JH 1(Junior High 1の略)
- Grade 7 / Gr. 7(カナダや国際学校などで一般的な表記)
- Y7(Year 7の略。イギリス圏で一般的)
プロフィール欄の実践的な1行テンプレート
- 12 y/o | 7th grader | Basketball 🏀(12歳 / 中1 / バスケ)
- JHS 1st | English learner | Tokyo(中1 / 英語学習中 / 東京)
- Age 13 | Grade 7 | Piano & Science(13歳 / 7年生 / ピアノと理科)
※「y/o」は years old の一般的な略記です。
北米・国際標準
- 7th grade / 7th gr.
- 7th grader
- Grade 7 / Gr. 7
日本・アジア圏
- JHS 1 / JHS 1st
- JH 1
イギリス圏
- Y7
文字数制限のあるSNSや自己紹介欄で役立つ学年の略記一覧です。
理解度チェック
Q1. 北米で中学1年生を表す最も自然な名詞表現はどれですか?
- a 1st grader
- a 7th grader
- a first-year junior
- a secondary schooler
答えを見る
正解: B. a 7th grader
北米では小1から通算して数えるため、中学1年生は a 7th grader と呼ばれます。
Q2. 「私は中1です」と口頭で伝える自然な英文はどれですか?
- I'm in 7th grade.
- I'm at 1st middle school.
- I'm to Grade 7.
- I'm on Year 1.
答えを見る
正解: A. I'm in 7th grade.
学年の状況を伝える際は前置詞 in を用い、I'm in 7th grade. と表現します。
Q3. イギリスの教育制度における学年の数え方の特徴は何ですか?
- GradeではなくYearを用いて数える
- 中学校から学年を1から数え直す
- 学年の数字をKから数え始める
- 学年の表記にアルファベットのみ使う
答えを見る
正解: A. GradeではなくYearを用いて数える
イギリスやオーストラリア等では、GradeではなくYearを用いて数えるのが通例です。
中学一年生を英語で伝えるときによくある間違いと注意点
日本の学校感覚のまま直訳しようとすると、不自然な文になったり相手に誤解を与えたりすることがあります。特に注意したい代表的な誤用パターンを把握しておきましょう。
誤解を招く表現と正しい言い換え
- 誤り:I am first grade.
アメリカ英語で first grade は「小学1年生」を指すため、中学生がこう名乗ると「小学1年生です」と受け取られてしまいます。北米式で伝えるなら I am in 7th grade.(私は中学1年生です)と言い換えます。 - 誤り:I am junior high school first grade.
単語を日本語の語順で並べただけの不自然な文法構造です。学校名と学年を組み合わせて正確に表すなら、I am in the first year of junior high school.(私は中学校の1年生です)のように前置詞 in や of を適切に補う必要があります。 - 誤り:I am a first grade junior high school student.
学年を表す序数と学校種別を接続する場合は、first-year を用いて I am a first-year junior high school student.(私は中学1年生の生徒です)と表現するのが自然です。
日常会話では簡潔に I'm in 7th grade. や I'm a 7th grader. を使い、日本の学制を正確に説明したい公的な場面では first-year を用いると文法ミスを防げます。
学年を尋ねられたときの英会話と中学一年生の実践スピーチ
英検の二次面接やオンライン英会話のレッスンでは、学年を尋ねる質問への受け答えから自己紹介を広げる場面が多く見られます。定番のやり取りと実践的なスピーチ構成を押さえておくとスムーズに応対できます。
「何年生ですか?」への応答ダイアログ
質問:What grade are you in?(何年生ですか?)
返答:I'm in 7th grade. How about you?(中学1年生です。あなたは何年生ですか?)
相手がイギリス英語圏の場合や公式な文脈では、次のようなやり取りも自然です。
質問:Which year are you in at school?(学校では何年生ですか?)
返答:I'm in the first year of junior high school.(中学校の1年生です。)
英検面接・英会話で使える中学一年生の自己紹介スピーチ
学年に加えて、年齢、好きな教科、所属している部活動をセットにした実践テンプレートです。
Hello. I'm Ken, and I'm 13 years old. I'm in the first year of junior high school. My favorite subject is English, and I belong to the basketball team. I practice hard every day.(こんにちは。ケンです。13歳です。中学1年生です。好きな教科は英語で、バスケットボール部に所属しています。毎日一生懸命練習しています。)
よくある質問
- Q. 「中一」は英語で何と言いますか?
- 日常会話では 7th grader または in 7th grade、日本の学校体系を明示したい場合は first-year junior high school student と言います。
- Q. 「中学2年生」は英語でどう言いますか?
- アメリカ式の通算学年では 8th grader(または in 8th grade)、日本の学年準拠では second-year junior high school student と言います。
- Q. 「小学3年生」「小学5年生」「小学6年生」の英語は?
- それぞれ 3rd grader、5th grader、6th grader と言います。所属を言うときは in 3rd/5th/6th grade と表します。
- Q. 「小学生」は英語で何と言う?
- elementary school student が最も一般的です。アメリカ英語の口語では grade schooler という表現も使われます。
- Q. 「10歳」「50歳」を英語でどう表しますか?
- 「10歳」は 10 years old、「50歳」は 50 years old です。名詞の前に置く場合は a 10-year-old boy のようにハイフンで繋ぎます。
- Q. 相手に「何年生ですか?」と英語で聞くにはどう言えばよいですか?
- アメリカ英語では What grade are you in? が最も標準的です。イギリス英語圏では Which year are you in? と質問するのが一般的です。
- Q. 中学一年生を「first grade」と言うと通じませんか?
- アメリカ英語で first grade は小学校1年生を指すため、中学1年生という意味では通じません。通算学年で 7th grade と言うか、first-year junior high school student と表現する必要があります。
2026年10月12日更新・モチタン辞典編集部
関係する文法be動詞の使い方