モチタン辞典 › 読みもの › 英文法 › 否定疑問文の作り方と答え方

否定疑問文の答え方と英語のルール

否定疑問文の答え方とYes/No判断の鉄則

英語の否定疑問文（Aren't you...? や Don't you...? など）で尋ねられたとき、多くの学習者が「Yes なのか No なのか」で混乱します。しかし、英語の返答ルールは例外なくシンプルです。

相手の質問文ではなく「事実」だけを見て答える

英語における応答詞 Yes と No は、相手の質問の言い回し（肯定文か否定文か）には一切影響されません。自分が述べる「客観的事実」が肯定であれば Yes、否定であれば No を使います。

たとえば、お腹が空いているかどうかを尋ねられた場面を考えてみましょう。

• 肯定疑問文：Are you hungry?（お腹は空いていますか？）
• 否定疑問文：Aren't you hungry?（お腹は空いていないのですか？）

このどちらで聞かれたとしても、あなたの状態に対する返答は以下の通り同一です。

実際の状態	英語の返答	日本語のニュアンス
お腹が空いている	Yes, I am.	いいえ、空いています。
お腹が空いていない	No, I'm not.	はい、空いていません。

文法上の厳格な組み合わせルール

英語の文法には「Yes の後には必ず肯定文」「No の後には必ず否定文」が続くという厳格な規則があります。そのため、以下のような組み合わせは文法上絶対に成立しません。

• × Yes, I'm not.（不成立）
• × No, I am.（不成立）
• ○ Yes, I am.（文法的に正しい）
• ○ No, I'm not.（文法的に正しい）

頭の中で迷ったときは、後ろに続く英文が肯定文なら Yes、否定文（not が入る文）なら No から始めると覚えると間違いが起こりません。

次の疑問否定疑問文だけでなく基本の返答も整理したい方は、英語の疑問文の答え方一覧で全体のルールを確認してみましょう。

なぜ逆になる？日本語と英語の思考の違い

日本人が否定疑問文で間違えやすい最大の理由は、日本語と英語で「返答の視点」が根本から異なっている点にあります。

日本語は「相手の発言」を基準にする

日本語の「はい」と「いいえ」は、相手が言った内容に対する同意・不同意を表します。

• 質問：「コーヒーは飲まないのですか？」
• 飲まない場合：「はい（あなたの言う通り、飲みません）」
• 飲む場合：「いいえ（あなたの言うことと違って、飲みます）」

このように、日本語では相手の推測や発言内容が合っているときに「はい」、異なっているときに「いいえ」を用います。つまり、相手との関係性に焦点を当てたコミュニケーション形式です。

英語は「自分自身の事実」を基準にする

一方で、英語の Yes と No は、自分自身がこれから口にする内容の肯定・否定を客観的に宣言する合図です。相手がどのように尋ねてきたかは問いません。

• 質問：Don't you drink coffee?（コーヒーは飲まないのですか？）
• 飲まない場合：No, I don't.（飲まない＝否定の事実なので No）
• 飲む場合：Yes, I do.（飲む＝肯定の事実なので Yes）

表は横にスクロールできます →

日本語の「はい」をそのまま直訳して Yes と言ってしまうと、英語圏の人には「（飲むわけないよね？と聞かれて）いいえ、飲みます！」という正反対の意思表示として伝わってしまいます。

英語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

一瞬で迷いを消す否定語not消去法テクニック

試験問題やリスニングの場で瞬時に返答を判断したいときは、頭の中で文頭の否定語（not）を取り除いて処理する「not 消去法」が有効です。

否定疑問文を普通の疑問文に変換する手順

否定疑問文の n't（not）を無視して肯定疑問文として読み替えると、通常の質問と同じ構造になります。

1. 否定疑問文を聞く・読む：Didn't you lock the door?（ドアの鍵を閉めなかったの？）
2. 頭の中で n't を消す：Did you lock the door?（ドアの鍵を閉めた？）
3. 閉めたなら Yes, I did.／閉めていないなら No, I didn't. と答える。

英語では肯定疑問文でも否定疑問文でも最終的な答えは全く同じになるため、厄介な not を頭の中から消し去ってしまえば、通常の質問とまったく同じ感覚で解くことができます。

テストで頻出する誤答例と正解例の対比

高校入試や大学入学共通テスト、各種英語検定のリスニング問題では、否定疑問文に対する誤答を誘う選択肢がよく登場します。

表は横にスクロールできます →

問題文	実際の行動・状況	よくある誤答（×）	正しい応答（○）
Don't you have a pen? （ペンを持っていないの？）	持っている	No, I do. （いいえ、持っています）	Yes, I do. （ありますよ）
Don't you have a pen? （ペンを持っていないの？）	持っていない	Yes, I don't. （はい、ありません）	No, I don't. （持っていません）
Haven't you seen him? （彼に会っていないの？）	会っていない	Yes, I haven't. （はい、会っていません）	No, I haven't. （会っていません）
Can't she swim? （彼女は泳げないの？）	泳げる	No, she can. （いいえ、泳げます）	Yes, she can. （泳げます）

選択肢を選ぶ際は、まず「Yes ＋ 否定形」や「No ＋ 肯定形」になっている文法破綻の選択肢を真っ先に消去してください。それだけで正解の絞り込みが格段に早くなります。

否定疑問文英語の作り方とパターン別返答

否定疑問文の作り方は、基本的には「疑問文の先頭に来る動詞や助動詞に not の短縮形（n't）を付ける」だけです。動詞の種類ごとに基本形と返答例を確認しましょう。

1. be動詞を用いた否定疑問文

現在形では Aren't you...? や Isn't he/she/it...?、過去形では Wasn't he...? や Weren't they...? の形をとります。

なお、主語が I の場合、口語では Aren't I...? が広く用いられます。

例文：
Aren't you tired after a long walk?
（長い散歩のあとで疲れていないのですか？）

• 疲れている場合：Yes, I am.（いいえ、疲れています。）
• 疲れていない場合：No, I'm not.（はい、疲れていません。）

例文：
Isn't this movie interesting?
（この映画、面白くない？）

• 面白い場合：Yes, it is.（うん、面白いよ。）
• 面白くない場合：No, it isn't.（ううん、面白くない。）

2. 一般動詞を用いた否定疑問文

主語や時制に合わせて Don't、Doesn't、Didn't を文頭に置き、後ろの動詞は原形にします。

例文：
Don't you like Japanese food?
（日本食は好きではないのですか？）

• 好きな場合：Yes, I do.（いいえ、好きです。）
• 好きではない場合：No, I don't.（はい、好きではありません。）

例文：
Didn't you receive my email yesterday?
（昨日、私のメールを受け取らなかった？）

• 受け取った場合：Yes, I did.（ううん、受け取ったよ。）
• 受け取っていない場合：No, I didn't.（うん、受け取っていないよ。）

3. 助動詞を用いた否定疑問文

can、will、should などの助動詞の否定短縮形（Can't、Won't、Shouldn't など）を文頭に配置します。

例文：
Can't you come to the party tonight?
（今夜のパーティーに来られないの？）

• 行ける場合：Yes, I can.（いいえ、行けます。）
• 行けない場合：No, I can't.（うん、行けないんだ。）

例文：
Won't it rain this afternoon?
（今日の午後は雨が降らないでしょうか？）

• 降る場合：Yes, it will.（降るでしょう。）
• 降らない場合：No, it won't.（降らないでしょう。）

様々なパターンの用例をもっと確認したい方は、否定疑問文の作り方と答え方の例文集をご覧ください。

否定疑問文が持つ3大ニュアンスと音声変化

否定疑問文は、単に事実を尋ねるだけでなく、話し手の感情や意図を表現するために日常会話で頻繁に使われます。主に以下の3つのニュアンスがあります。

1. 同意を求める「〜じゃない？」（共感）

話し手が「自分はこう思うけれど、あなたもそう思わない？」と相手の共感を促す表現です。日本語の「〜よね？」に近い感覚です。

例文：
Isn't that jacket stylish?
（あのジャケット、おしゃれじゃない？）

2. 驚き・意外を表す「〜ないの？」（確認）

自分の予想に反した状況に対して、「えっ、そうなの？」と意外さを表す場面で使われます。

例文：
Don't you know who he is?
（彼が誰だか知らないの？ / まさか知らないわけないよね？）

3. 反語・非難・勧誘

文脈や言い方によって、相手の行動をとがめる強いニュアンスや、逆に丁寧な提案・勧誘になることがあります。

• 非難・いらだち：Can't you be quiet for a minute?（少しの間静かにできないの？）
• 丁寧な勧誘：Won't you have a cup of tea?（お茶を一杯いかがですか？）

イントネーション（上昇調と下降調）による意味の違い

否定疑問文は、語尾のイントネーションによって話し手の意図が大きく変わります。

イントネーション	ニュアンス	例文と話者の心理
上がり調子（↗）	純粋な疑問・驚き・確認	Aren't you ready yet? ↗ （まだ準備できていないの？＝信じられない・遅れるのではという焦り）
下がり調子（↘）	同意の要求・意見の押し出し	Isn't it cold today? ↘ （今日すごく寒くない？＝寒いよねと共感を求めている）

英会話では音の上がり下がりに注目すると、相手が単に驚いているのか、同意を求めているのかが即座に分かります。

付加疑問文との違いと共通ルールの整理

否定疑問文とよく似た文法事項に「付加疑問文（tag questions）」があります。どちらも相手に確認や同意を求める機能を持っていますが、文構造とニュアンスに明確な違いがあります。

付加疑問文との違いの比較

付加疑問文は平叙文（普通の文）の最後に短い疑問形を付け足す形を取ります。一方、否定疑問文は文頭から否定の助動詞などで始まります。

答え方のルールは付加疑問文も完全に共通

文構造は異なりますが、返答のYes/Noルールは付加疑問文でも全く同一です。

• You don't like coffee, do you?（コーヒー好きじゃないよね？）
  飲むなら：Yes, I do.（飲むよ）
  飲まないなら：No, I don't.（飲まないよ）

どちらの構文であっても、英語の世界では「質問の形式にかかわらず、自分の事実が肯定なら Yes、否定なら No」という原則が一貫して適用されます。

付加疑問文の具体的な用例を確認したいときは、付加疑問文の作り方の例文集を参考にしてみてください。

Yes/Noで迷ったときのネイティブ流回避策

実際の英会話において、相手から否定疑問文を投げかけられて「Yes だったか No だったか」と一瞬フリーズしてしまうことは誰にでもあります。そうしたときに誤解を100%防ぐための実践フレーズを紹介します。

あえてYes/Noを使わずに事実を一言伝える

返答時に無理して Yes や No を言わず、ダイレクトに事実を述べるフレーズを使うと、誤解が完全に防げます。

表は横にスクロールできます →

質問	状況	おすすめ回避フレーズ	意味
Aren't you coming? （来ないの？）	行く	I'm coming!	行くよ！
Aren't you coming? （来ないの？）	行かない	I can't make it.	行けないんだ。
Didn't you do it? （やらなかったの？）	やった	I already did it.	もうやりました。
Didn't you do it? （やらなかったの？）	やっていない	Not yet.	まだやっていません。
Don't you like it? （気に入らない？）	気に入った	I love it!	すごく気に入ってる！
Don't you like it? （気に入らない？）	微妙	Not really.	あんまり好きじゃないかな。

副詞を一言添えてニュアンスをはっきりさせる

Yes や No を口にした直後に、以下のような副詞や短い文章を添える習慣をつけておくと、相手への伝達が確実になります。

• Actually, I do.（実のところ、好きなんです / するんです）
• Definitely not.（絶対に違います / しません）
• Of course I do.（もちろんやりますよ）
• That's right.（その通りです）

一言だけ Yes や No と言って口を閉ざしてしまうと、お互いに誤解したまま会話が進むリスクがあります。必ず後ろに文章や補足を続ける意識を持ちましょう。

次の疑問否定疑問文と同じくYesとNoで迷いやすい表現として、Do you mind〜?の答え方と使い方もあわせて押さえておくと安心です。

反射神経を鍛える3秒クイック返答練習

否定疑問文への返答は、頭で文法を組み立てるのではなく、耳から入った質問に対して反射的に口から出る状態を目指すのが理想です。以下のQ&Aで3秒以内に答えるトレーニングを行ってみましょう。

トレーニング1：日常の体調・感情

質問：Aren't you sleepy?（眠くないの？）

• 事実：とても眠い
  解答：Yes, I am. I'm so sleepy.（眠いよ。とても眠いんだ。）
• 事実：全く眠くない
  解答：No, I'm not. I'm wide awake.（眠くないよ。目が冴えているよ。）

トレーニング2：日常の経験・行動

質問：Haven't you finished your homework yet?（宿題はまだ終わっていないの？）

• 事実：もう終わった
  解答：Yes, I have. I finished it an hour ago.（ううん、終わったよ。1時間前に終わらせたよ。）
• 事実：まだ終わっていない
  解答：No, I haven't. I'm still working on it.（うん、終わっていないよ。まだやっている途中なんだ。）

トレーニング3：予定や意志

質問：Won't you join us for lunch?（一緒にランチに行かない？）

• 事実：喜んで行く
  解答：Yes, I will! I'd love to.（うん、行くよ！ぜひ行きたい。）
• 事実：行けない・行かない
  解答：No, I won't. I have another meeting.（ごめん、行けないんだ。別の会議があるから。）

この練習を繰り返すことで、「肯定の事実＝Yes」「否定の事実＝No」という直結回路が脳内に定着します。

理解度チェック練習問題と詳しい解説

本記事で学んだ否定疑問文の知識を、テスト形式で確認してみましょう。

問題

次の会話の空欄に入る最も適切な組み合わせを、それぞれ下から1つずつ選びなさい。

問1：
A: Didn't you watch the soccer game on TV last night?
B: (　　　), (　　　). It was so exciting!
(a) Yes / I did
(b) Yes / I didn't
(c) No / I did
(d) No / I didn't

問2：
A: Can't you speak French?
B: (　　　), (　　　). I've never studied it before.
(a) Yes / I can
(b) Yes / I can't
(c) No / I can
(d) No / I can't

問3：
A: Aren't you going to the concert tomorrow?
B: (　　　), (　　　). I have to work all day.
(a) Yes / I am
(b) Yes / I'm not
(c) No / I am
(d) No / I'm not

解答と解説

問1の正解：(a) Yes / I did
Bは後ろで「It was so exciting!（とても興奮したよ！）」と言っているため、昨夜サッカーの試合を「見た」という肯定の事実があります。

事実が肯定なので Yes を選び、過去形の肯定動詞 did と組み合わさる Yes, I did. が正解です。(b)と(c)は英語の文法規則上、決して存在しない組み合わせです。

問2の正解：(d) No / I can't
Bは「I've never studied it before.（これまで一度も勉強したことがない）」と言っているため、フランス語を「話せない」という否定の事実が確定します。

事実が否定なので No から始め、助動詞の否定形 can't を続けた No, I can't. が正解となります。日本語の感覚で「はい（話せません）」と考え、Yes を選ばないように注意しましょう。

問3の正解：(d) No / I'm not
Bは「I have to work all day.（一日中働かなければならない）」と述べているため、コンサートには「行かない」ことが分かります。行く予定がないという否定の事実を答えるため、返答は No, I'm not. になります。

よくある質問

Q. 否定疑問文でYesと答えると日本語では何ですか？

日本語に訳すと「いいえ（〜です／〜します）」になります。英語のYesは相手の質問への同意ではなく「事実が肯定である」ことを示すため、日本語の感覚とは反対の訳になります。

Q. 否定疑問文の短縮形を使わない形はありますか？

書き言葉など極めて改まった表現では「動詞/助動詞＋主語＋not」の順で用いることがあります（例：Are you not tired?）。ただし日常会話では9割以上短縮形が使われます。

Q. 否定疑問文と肯定疑問文で答えは変わりますか？

答えは全く変わりません。Do you like it? でも Don't you like it? でも、好きなら必ず Yes, I do.、嫌いなら必ず No, I don't. です。

Q. 英会話でYes/Noに迷ったらどうすればいいですか？

YesやNoを言わずに「I did it.（やりました）」「Not yet.（まだです）」のように事実を直接答えるか、「Actually...」と前置きして説明を続けると誤解を防げます。

Q. Why don't you...? も否定疑問文ですか？

文法構造は否定疑問文ですが、疑問ではなく「〜してはどうですか？」という提案・勧誘を表す慣用表現として使われます。応答も提案に対する返答（Sounds good! 等）になります。

2026年9月24日更新・モチタン辞典編集部

関係する文法否定疑問文の作り方と答え方否定文の作り方と否定表現