モチタン辞典 › 読みもの › 英文法 › 目的を表す不定詞の英語例文

勉強するために学校に行く英語表現と冠詞のルール

「勉強するために学校に行く」の英語表現

「勉強するために学校に行く」を英語にする際、状況や目的によって2通りのアプローチが存在します。

1. 日常会話での自然な表現（基本は go to school のみ）

英語圏の日常会話では、単に go to school と言うだけで「勉強しに学校へ行く」という意味になります。

• I go to school by bus every day.
  （私は毎日バスで通学しています／勉強しに学校へ行っています。）
• She has to go to school tomorrow.
  （彼女は明日、学校へ行かなければなりません。）

school に冠詞（a や the）を付けない形自体が「授業を受ける」「児童・生徒・学生として通学する」という行為そのものを表します。そのため、日常会話で to study をあえて付け加えると、「学校に行く目的は勉強に決まっているのに、なぜわざわざ言うのだろう」と少し不自然（重複表現）に聞こえることがあります。

2. テストの英作文で求められる表現（不定詞の副詞的用法）

学校の定期テストや英語の試験で「〜するために学校へ行く」という日本語の指定がある場合は、不定詞の副詞的用法を用いて go to school to study と表現するのが適切です。

• I go to school to study English.
  （私は英語を勉強するために学校へ行きます。）
• Students go to school to learn various things.
  （生徒たちはさまざまなことを学ぶために学校へ行きます。）

試験では「目的を表す不定詞 to + 動詞の原形 を理解して使えているか」を採点基準に置いていることが多いため、単に I go to school. とだけ書くと減点対象になるおそれがあります。テストでは指定された文法要素を素直に反映させた英作文を作成しましょう。

次の疑問「〜するために」と目的を明確に表す型の基本を確認したいときは、不定詞の副詞的用法の基本ルールが役に立ちます。

なぜ go to school には the がつかないのか

学校へ行くとき、なぜ go to the school ではなく無冠詞の go to school になるのかという疑問は、英語の冠詞の基本原理を理解するとすっきりと解消します。

「建物（形）」ではなく「機能・本来の目的（抽象概念）」を表す無冠詞

英語の名詞には、目に見える具体的な物理的物体を表す場合と、その場所が持つ機能や抽象的な役割を表す場合で冠詞の有無が変わるという規則があります。

• school（無冠詞）：学校が持つ本来の目的（授業、学習、通学という活動）
• the school（冠詞あり）：特定の校舎、敷地、物理的な建物

定冠詞 the は「その特定の建物」を指し示す役割を持ちます。生徒が毎朝学校へ行く目的は「建物を見に行くこと」ではなく「授業を受けること」です。このように、場所本来の機能に従って利用するとき、英語では名詞を無冠詞（冠詞を付けない形）にして抽象名詞化します。

したがって、go to school は「建物としての学校に向かう」という意味を超えて、「授業を受けに行く」「学ぶために通う」という動作そのものを指す熟語として成立しています。

部活動など勉強以外の目的で学校に行く時の英語

「生徒が部活動や文化祭の準備のために学校へ行く場合、the を付けるべきなのか」という疑問を持つ学習者は少なくありません。ネイティブスピーカーの実際の感覚と自然な言い回しを整理します。

生徒であれば部活でも go to school を使うのが一般的

生徒が土曜日や放課後に部活動をするために学校へ行く場合、理論上は「授業（本来の目的）」ではないものの、日常会話では the を付けずに go to school と言うのが極めて自然です。生徒にとって学校は総合的な活動の場であり、部活動も学校生活の一環とみなされるためです。

ただし、何も補わずに go to school だけを言うと「授業を受けに行く」と誤解される可能性があるため、目的を前置詞句や不定詞で補足します。

• I went to school for club activities today.
  （私は今日、部活動のために学校へ行きました。）
• She goes to school on Saturdays to practice soccer.
  （彼女は土曜日、サッカーの練習をするために学校へ行きます。）
• We have to go to school tomorrow to prepare for the school festival.
  （私たちは明日、文化祭の準備のために学校へ行かなければなりません。）

生徒自身の活動である限り、わざわざ go to the school for club activities と言うと、「どこか特定の学校の建物を訪問して部活動をする」かのような不自然な響きが生じます。

生徒が自分の学校へ向かうときは、目的が部活であっても無冠詞の go to school を基軸にするのが適切です。

無冠詞で本来の目的を表す場所・建物の英単語一覧

学校（school）と同様に、「建物・設備本来の目的」で使用する際に無冠詞になる名詞は英語に数多く存在します。この共通ルールを体系的に覚えておくと、英作文や読解でのミスを大幅に減らせます。

名詞	無冠詞（本来の機能・目的）	the あり（物理的な場所・建物）
school	go to school（勉強する・通学する）	go to the school（学校の建物へ行く）
bed	go to bed（寝る・就寝する）	go to the bed（ベッド［寝具］の場所へ近寄る）
church	go to church（礼拝に行く）	go to the church（教会［観光・建物見学］に行く）
hospital	go to hospital（入院する・治療を受ける ※主に英）	go to the hospital（病院の建物へ行く・見舞いに行く）
prison / jail	be sent to prison（服役する・収監される）	go to the prison（刑務所の建物へ面会に行く）
college / university	go to college（大学に通う・大学教育を受ける）	walk to the university（大学のキャンパスへ向かう）
court	go to court（裁判を受ける・出廷する）	go to the court（裁判所の建物へ行く）

たとえば go to bed は「寝具のところへ歩いて行く」ことではなく「眠る」という動作を意味します。同様に go to church は観光で教会を見るのではなく「礼拝に参加する」ことを意味します。

すべて「物理的な物」ではなく「そこで行われる本来の活動」に意識が向いているため、形のない抽象名詞として扱われ、冠詞が消えるという仕組みです。

go to school・attend・commute のニュアンス比較

「学校に行く」「通学する」を表す動詞には、go to school のほかに attend school や commute to school があります。これらは使われる文脈やニュアンスが明確に異なります。

表は横にスクロールできます →

表現	中心となる意味	使われる場面・ニュアンス	例文
go to school	学校に行く・通学する	日常会話全般、一般的な通学・学習行動	I go to school every weekday. （平日は毎日学校に行きます。）
attend school	出席する・在籍して通う	公的な書類、学校の規約、フォーマルな文脈	Children are required to attend school. （子どもたちは学校に通う［就学する］ことが義務づけられています。）
commute to school	（物理的な距離を）通学する	交通手段、所要時間、移動そのものに焦点を当てる場合	I commute to school by train for an hour. （私は電車で1時間かけて通学しています。）

使い分けのポイント

• 日常会話：「明日学校行く？」と友達同士で話すときは Are you going to school tomorrow? を使います。ここで attend を使うと硬すぎて不自然です。
• 公式な発言・作文：「学校に通う資格がある」「出席率が良好である」といったフォーマルな話題では attend school や attend classes が好まれます。
• 通勤・通学の移動：「通学に何分かかるか」「自転車通学をしている」など、移動行為そのものを強調したい場合は commute to school（または travel to school）を用います。

テストで減点されない英作文と自然な日常会話の比較

「勉強するために学校に行く」というテーマで英語を書く・話す際、学校のテストと英会話とでは目指すべき正解が異なります。両者を混同しないよう整理しておきましょう。

テストの英作文で高得点を取るための型

テストや入試で「私は勉強するために学校へ行きます」を英訳せよと問われた場合、出題者は to + 動詞の原形（不定詞の副詞的用法）を書かせることを狙っています。

• 減点されにくい標準的な解答：I go to school to study.
• より具体的な加点解答：I go to school to study various subjects.（私はさまざまな教科を勉強するために学校に行きます。）

試験では「go to school だけで勉強の意味があるから to study を省く」という判断をすると、不定詞の知識がないとみなされて失点する危険性があります。日本語の指示文にある「〜するために」を愚直に英訳するのが安全です。

自然な日常会話での伝え方

ネイティブスピーカーとの英会話で「勉強しに学校へ行く」と言いたいときは、状況に応じて以下のように表現するのがスムーズです。

• 通常の登校：I'm going to school.（学校へ行ってくるよ／通学するよ）だけで完結します。
• 何を勉強するかを明示したい時：I go to school to study computer science.（コンピュータサイエンスを勉強するために［大学や専門学校へ］通っています）のように、専攻や科目を添えると自然な文になります。
• 休日にわざわざ勉強しに行く時：I'm going to school to study for the upcoming exam.（今度ある試験の勉強をするために、学校へ行ってくるよ）のように、自習やテスト対策といった特別な文脈を補足すると納得感のある自然な文になります。

試験対策として減点を防ぎたい方は、英作文の書き方の基本もあわせて確認しておくと安心です。

次の疑問テストや改まった文章で「〜するために」をより堅く表したいなら、so as toを用いた目的の表現方法も押さえておくと安心です。

英語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. I go to school to studyは間違いですか？

文法的な誤りではありません。学校のテストでも正解になります。ただし日常会話では「学校に行く目的は勉強」であることが自明なため、単に go to school と言うか、to study Englishのように科目を具体化して言う方が自然です。

Q. 高校や大学に行く場合も無冠詞ですか？

はい。go to high school（高校に通う）や go to college / university（大学に通う）も、生徒・学生として教育を受ける目的であれば冠詞を付けずに無冠詞で表現します。

Q. なぜ病院はgo to the hospitalと言うのですか？

アメリカ英語では患者として通院する場合も習慣的に the を付けて go to the hospital と言うのが一般的です。イギリス英語では本来の目的（入院・加療）を表す際に無冠詞の go to hospital が広く使われます。

Q. 通学するを英語で言う時commuteとどちらが良い？

通常の「学校に通っている」という状態を述べるなら go to school で十分です。電車で1時間かかる、定期券を買うなど「物理的な移動や交通手段」を話題にしたい場合に commute to school を選択してください。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部