モチタン辞典 › 読みもの › 英語の違い・文化 › wanna・gonna・gottaの違いと意味

wanna・gonna・gottaの意味と違い・使い分け

wanna・gonna・gottaの意味と違い一覧表

英語の日常会話や洋楽、映画のセリフでは、単語と単語をつなげて音を滑らかに崩す短縮形（縮約表現：informal contractions）が頻繁に登場します。

その代表格が wanna、gonna、gotta の3つです。どれも語尾が「-a」で終わるため混同しやすいですが、元の形と文法的な役割がまったく異なります。

まずは、3つの単語の元の形、核となる意味、発音の目安を対比表で確認しましょう。

表は横にスクロールできます →

短縮形	元の英語表現	主な日本語訳	カタカナ発音の目安
wanna	want to / want a	〜したい / 〜が欲しい	ワナ
gonna	going to（be going to）	〜する予定だ / 〜するつもりだ	ガナ
gotta	have got to / have to	〜しなければならない	ガダ / ガラ

意味の方向性として、wanna は「本人の願望や意欲（〜したい）」、gonna は「近い未来の予定や意志、確実性の高い推量（〜する予定／〜になる）」、gotta は「外的な必要性や義務（〜しなきゃいけない）」を表します。

この核となる概念を押さえておくと、会話の中で瞬時にニュアンスを掴み分けられるようになります。

次の疑問会話で音がつながるルールを体系的に知りたいときは、短縮形や連語の発音ルールまとめで基礎から確認できます。

wannaの意味・使い方とwant aの例外

wanna は want to が音変化して1語になった口語表現です。直後に動詞の原形を置き、「〜したい」という話し手の希望や願望をカジュアルに伝えます。

基本の例文

I wanna go home now.
（もう家に帰りたいです。）

I wanna talk to you in private.
（ふたりきりで話がしたいです。）

They wanna see the new movie tonight.
（彼らは今夜、新作の映画を観たがっています。）

名詞が続く「want a」の wanna に注意

一般的な学習書では「wanna ＝ want to」とだけ説明されることが多いですが、ネイティブスピーカーの会話では want a（〜が欲しい）の音の脱落によっても wanna に変化します。直後に動詞ではなく名詞（単数形）が続くパターンです。

I wanna cup of coffee.
（コーヒーが1杯欲しいです。／元の形：I want a cup of coffee.）

Do you wanna break?
（休憩が欲しいですか？／元の形：Do you want a break?）

英文を読んだり聞いたりした際、wanna の後ろに名詞が置かれていても文法ミスではありません。音の連結によって「ウォント・ア」が「ワナ」へと変化している自然な口語現象です。

gonnaの意味・使い方と過去形の活用

gonna は going to（特に be going to）の短縮形です。あらかじめ決めていた未来の行動、近い将来の予定、あるいは状況から見て確実に起こりそうな予測を表します。

be動詞の省略が起きやすい現在形

文法的には I am gonna や You are gonna のように be動詞 を伴いますが、スピードの速い口語会話では be動詞 自体が省略され、I gonna や You gonna のように聞こえることが珍しくありません。

I'm gonna call you later.
（あとで電話します。）

It's gonna rain soon.
（もうすぐ雨が降りそうです。）

What are you gonna do this weekend?
（今週末は何をする予定ですか？）

過去形「was / were gonna」の意味

gonna の前に過去形の be動詞（was / were）を置くと、「〜するつもりだった（けれど実際にはしなかった）」というニュアンスを表現できます。会話での言い訳や予定変更の理由を述べる場面で非常に重宝する言い回しです。

I was gonna text you, but my phone battery died.
（メッセージを送るつもりだったのですが、スマホの充電が切れてしまいました。）

We were gonna eat out, but we ended up cooking at home.
（外食するつもりだったのですが、結局家で料理を作りました。）

なお、go to＋場所（例：I am going to the station.）の going to は gonna に短縮できません。gonna にできるのは、後ろに動詞の原形が続く「be going to + 動詞」の形のみである点に注意してください。

会話でよく使われるフレーズの響きを知りたい方は、we're gonnaの発音と意味も参考にしてみてください。

次の疑問gonnaを実際の会話でより自然に使いこなしたい方は、gonnaの意味と具体的な使い方を詳しく解説した記事も役立ちます。

gottaの意味とhave toからの変遷

gotta は「〜しなければならない」「〜する必要がある」という意味を表します。義務や必要性を表す表現として中学校で習う have to と基本的に同じ役割を果たしますが、日常英会話では gotta のほうが圧倒的にリラックスした響きを持ちます。

gotta が生まれるまでの音の短縮プロセス

なぜ「〜しなければならない」が gotta になるのか疑問に思う方も多いでしょう。この表現は、イギリス英語やアメリカ英語の口語で広く使われてきた have got to が段階的に崩れて定着したものです。

1. 基本形：I have got to go.（私は行かなければなりません。）
2. 短縮形1：I've got to go.（have が 've に短縮される）
3. 脱落：I got to go.（'ve の音が完全に脱落する）
4. 連結・同化：I gotta go.（got to の2語が滑らかに1語化する）

このようにして、最終的に I gotta go. という形が生まれました。現代の口語では主語の後ろに直接 gotta を置き、助動詞のように扱うのが一般的です。

日常で使える gotta の例文

I gotta get up early tomorrow morning.
（明日の朝は早く起きなきゃいけません。）

You gotta see this! It is amazing.
（これ見てみなきゃダメだよ！本当にすごいです。）

We gotta hurry, or we will miss the train.
（急がなきゃ、電車に乗り遅れてしまいます。）

強い強制というよりも、「状況的にそうせざるを得ない」「そろそろ〜しないとまずい」という自然な切迫感を伝える際に適しています。

次の疑問gottaの成り立ちやくだけたニュアンスをもっと深く知るなら、gottaの意味やスラングとしての使い方をチェックしてみてください。

発音ルール：なぜ「ガダ」「ガラ」と聞こえるか

gotta はスペル上「t」が重なっていますが、カタカナの「ゴッタ」と発音しても英語ネイティブには通じにくいことがあります。アメリカ英語の発音規則を知ると、なぜ「ガダ」や「ガラ」と聞こえるのかが明確に理解できます。

母音に挟まれた T の有声音化（フラップT）

アメリカ英語では、t の音が母音（または母音的な音）に挟まれると、破裂音の「トッ」ではなく、日本語のラ行や軽いダ行に近い柔らかな音に変化します。音声学で「フラップT（Flap T）」と呼ばれる現象です。

• water（ウォーター → ワラー／ワダー）
• butter（バター → バラー／バダー）
• got to（ゴット・トゥー → ガタ → ガダ／ガラ）

got to の o はアメリカ英語では口を縦に開けた「ア」に近い音になり、続く t が母音に挟まれることで有声音化し、最終的に「ガダ」や「ガラ」のように発音されます。

3語の発音記号と口の動かし方

自分でこの音の連結を声に出して練習しておくと、洋画のセリフやネイティブ同士の雑談を耳にした際、聞き落とさずに瞬時にキャッチできるようになります。

疑問文・三人称単数・否定形での応用ルール

日常会話でこれらの短縮形を使いこなすには、平叙文だけでなく、疑問文の省略、三人称単数の主語（he / she）、洋楽で頻出する否定形といった文法的バリエーションを把握しておく必要があります。

疑問文での主語や助動詞の省略

親しい間柄の会話では、疑問文の頭に付く Do you や Are you が省略され、短縮形からいきなり文が始まるパターンが定番です。

Wanna grab a bite?
（何か軽く食べに行かない？／元の形：Do you want to grab a bite?）

Gonna join us?
（一緒に来る？／元の形：Are you going to join us?）

Gotta minute?
（ちょっと時間ある？／元の形：Have you got a minute?）

三人称単数（he / she）に wanna は使えるか

主語が he や she の場合、本来の文法では wants to と三人称単数の「s」が付くため、wanna は原則として使えません。厳密な口語規則では wants to を短縮して wansta（ワンスタ）と発音・表記することがあります。

He wants to go. → He wansta go.
（彼は行きたがっています。）

ただし、スラングや若者同士の砕けたチャット、ヒップホップ等の歌詞では文法を崩して He wanna go. のように使われるケースも散見されます。とはいえ、非ネイティブが自分で使う場合は、三人称単数では短縮せず He wants to... と話すほうが誤解を招かず無難です。

一方、gonna は He is gonna（He's gonna）、gotta は He has got to から変化した He's gotta または He gotta の形で三人称単数でも広く使われます。

洋楽によく出る否定形「ain't gonna」

洋楽の歌詞で頻出する ain't gonna は、am not / is not / are not going to の非常に崩れたスラング表現です。「絶対に〜しない」「〜するはずがない」という強い否定を表します。

I ain't gonna lie to you.
（君に嘘をつくつもりなんて絶対にありません。／元の形：I am not going to lie to you.）

Things ain't gonna change easily.
（物事はそう簡単には変わらないでしょう。）

ain't は文法的に規格外とされる俗語ですが、ロックやポップス、映画のセリフでは頻繁に登場するため、知識として覚えておくと歌詞の理解度が大きく深まります。

洋楽や映画で耳にする頻出定番フレーズ集

ここからは、海外ドラマや映画、ヒットソングでそのまま使われている代表的な定番フレーズを紹介します。まるごと1文を覚えてしまうことで、英会話の瞬発力が身につきます。

wanna の定番フレーズ

I don't wanna lose you.
（あなたを失いたくありません。※洋楽のラブソングに極めて多いフレーズです）

What do you wanna do?
（何がしたいですか？）

You wanna bet?
（賭けてみる？／本当かどうか確かめてみるかい？）

gonna の定番フレーズ

It's gonna be okay.
（きっと大丈夫だよ／なんとかなるよ。）

What're you gonna do?
（どうするつもり？／あるいは「仕方ないよね」という諦めの相槌）

I'm gonna miss you so much.
（あなたがいなくなるととても寂しくなります。）

gotta の定番フレーズ

I gotta go. / I gotta run.
（もう行かなきゃ。／電話を切る時や席を立つ時の鉄板フレーズ）

You gotta be kidding me!
（冗談でしょ！？／嘘でしょ！？）

I gotta tell you something.
（君に伝えておかなきゃいけないことがあるんだ。）

特に I gotta go. や It's gonna be okay. は、ネイティブスピーカーが毎日のように口にする慣用表現です。

ビジネスやテキストでのTPOマナーと関連短縮形

wanna、gonna、gotta は便利な表現ですが、使う場面（TPO）を誤ると相手に失礼な印象や教養に欠ける印象を与えてしまうリスクがあります。

使ってよい場面・避けるべき場面の境界線

• 使ってよい場面：家族や親しい友人との日常会話、カジュアルなSNSの投稿（XやInstagramなど）、同世代とのチャット、洋楽や創作のセリフ
• 使ってはいけない場面：大学の論文や学術レポート、公式なビジネスレターや企画提案書、採用面接、取引先や顧客宛てのフォーマルなメール
• 状況によるグレーゾーン：職場のチャット（SlackやTeamsなど）。同僚同士の気軽なやり取りであれば gonna や gotta をタイピングするネイティブも多いですが、上司や社外のクライアントが参加しているチャンネルでは going to や have to と正式に書くのが安全なマナーです。

あわせて覚えたい関連する短縮スラング一覧

ネイティブの日常会話やテキストメッセージには、ほかにも同じパターンで短縮される言葉がたくさんあります。代表的なものをまとめました。

表は横にスクロールできます →

短縮形	元の英語表現	意味	例文
kinda	kind of	ちょっと、ある程度	I'm kinda tired today. （今日はちょっと疲れています。）
outta	out of	〜から外へ、〜が切れて	Get outta here! （ここから出て行って！／まさか！）
gotcha	got you（I got you）	了解、分かった、捕まえた	Gotcha, I will do it right away. （了解しました。すぐにやります。）
dunno	don't know	知らない、分からない	I dunno what to say. （何と言っていいか分かりません。）
gimme	give me	ちょうだい、くれ	Gimme a second, please. （ちょっと待ってください。）
lemme	let me	〜させて	Lemme see. （ええと、どれどれ。）

これらの語も wanna や gonna と同じく、前後の単語が滑らかに口語同化した結果生まれたものです。まとめて覚えておくとリスニングやテキストの読解が格段にスムーズになります。

理解度チェック！3択穴埋めミニクイズ

ここまでの解説を正しく理解できたか、3問の穴埋めミニクイズでチェックしてみましょう。文脈に最も適した単語を wanna、gonna、gotta の中から選んでみてください。

第1問

Look at those dark clouds! It is (　　) rain any minute.
（あの暗い雲を見て！今にも雨が降り出しそうだ。）

• A. wanna
• B. gonna
• C. gotta

【正解】 B. gonna
解説：「今にも〜しそうだ」という近い未来の予測・推量を表すため、be going to の短縮形である gonna が正解です。

第2問

Sorry, my lunch break is almost over. I (　　) get back to work.
（ごめん、もうすぐ昼休みが終わっちゃう。仕事に戻らなきゃ。）

• A. wanna
• B. gonna
• C. gotta

【正解】 C. gotta
解説：「仕事に戻らなければならない」という外的な必要性・義務を表しているため、have got to / have to にあたる gotta が適切です。

第3問

Do you (　　) join us for dinner tonight?
（今夜、僕たちと一緒に夕飯を食べに行きたい？）

• A. wanna
• B. gonna
• C. gotta

【正解】 A. wanna
解説：相手に対して「夕飯を一緒に食べたいか」という希望や願望を尋ねているため、want to の短縮形である wanna が入ります。

単語と例文をアプリで定着させるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

よくある質問

Q. wannaとgonnaの違いは何ですか？

wannaはwant toの短縮形で「〜したい」という願望を表し、gonnaはgoing toの短縮形で「〜する予定だ・〜するつもりだ」という未来の予定や推量を表します。感情の欲求を伝えるときはwanna、今後の行動や予定を伝えるときはgonnaを使います。

Q. gottaはテストや英作文で使えますか？

学校のテストやTOEICなどの資格試験、入試英作文では使用できません。gottaは非公式な口語スラング（縮約表現）であるため、正式な筆記試験では原形であるhave toやmust、have got toを正しく記述する必要があります。

Q. チャットで「wanna」と小文字で打つのは失礼ですか？

親しい友人同士のテキストメッセージやカジュアルなSNSであれば小文字のままで問題ありません。ただし、業務上のやり取りや目上の人に対する連絡では、小文字・大文字に関わらずwant toと正式に打つのがビジネスマナーです。

Q. gonnaの前にbe動詞がなくても通じますか？

日常会話では通じます。文法的にはI'm gonnaやYou're gonnaが正しい形ですが、早い会話ではbe動詞が脱落してI gonna say...やYou gonna come?のように話されることが頻繁にあります。

Q. gottaの発音はカタカナでどう書きますか？

「ガダ」や「ガラ」が最もネイティブの発音に近いです。tの音が母音に挟まれて有声音化（フラップT）するため、日本語のラ行や濁音のダのような柔らかな音に変化して聞こえます。

2026年9月26日更新・モチタン辞典編集部

関係する文法未来形の使い方（will と be going to）不定詞（to 不定詞）の3用法