「평의되다」のコアイメージコアイメージ
複数人が意見を持ち寄り、結論を出す前に議題を話し合うイメージ
「평의되다」の韓国語での定義韓国語での定義
여러 사람이 의견을 서로 나누며 어떤 일이나 안건을 논의하는 대상이 되다
「평의되다」の語源語源
평의되다は、「評議」の「評」(意見を述べる)と「議」(話し合う)に受け身の 되다 が結びつき、複数人で論じられること
「평의되다」のコラムコラム
- 평의되다は、話し合いの段階を表し、話し合った結果を決める 의결되다とは区別される表現
「평의되다」は英語では
- 「審議される」 → come before和英辞典で見る