토설하다

「토설하다」の発音・読み方

ローマ字tʰosʌlhada

「토설하다」の意味

「토설하다」の例文

그는keu neun 오랜o raen 침묵chim muk 끝에kkeu se 자신의cha si nui 속마음을song ma eu meul 토설했다to seol haet tta.

彼は長い沈黙の末、自分の本心を吐露した。

「토설하다」のコアイメージコアイメージ

隠していた思いや事実を、口から外へ出して明らかにすること

「토설하다」の韓国語での定義韓国語での定義

숨겨sum gyeo 두었던tu eot tteon 생각이나saeng ga gi na 감정kam jeong 또는tto neun 사실을sa si reul 드러내어teu reo nae eo 말하다mal ha da

「토설하다」の語源語源

토설하다は、吐說という漢字語から成り、「吐」は外へ出すこと、「說」は語ることを表し、隠した内容を明かす意味になった

「토설하다」のコラムコラム

  • 토설하다は、感情だけでなく秘密や過ちを明かす文脈にも使われ、単なる会話より重い内容を語る場面に向く表現

「토설하다」は英語では

↑ TOPへ