「취입하다」のコアイメージコアイメージ
歌や演奏の音を、音源の中へ吹き込んで残すイメージ
「취입하다」の韓国語での定義韓国語での定義
노래나 연주를 음반에 녹음하여 남기다
「취입하다」の語源語源
취입하다は、취입(吹入)に하다が結びついた漢字語で、音を中へ吹き入れるように記録する語
「취입하다」のコラムコラム
- 취입하다は、レコードやアルバムの制作を述べる文章で見かけやすく、単なる音声の録音には녹음하다が自然
「취입하다」は英語では
- 「録音する」 → tapetape record和英辞典で見る
- 「吹き込む」 → imbueinsufflate和英辞典で見る