첨예화되다

「첨예화되다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌmjehwadweda

「첨예화되다」の意味

「첨예화되다」の例文

양측의yang cheu gui 대립이tae ri bi 첨예화된cheo mye hwa doen 뒤twi 협상이hyeop ssang i 중단되었다chung dan doe eot tta.

双方の対立が先鋭化した後、交渉は中断された。

「첨예화되다」のコアイメージコアイメージ

異なる立場がぶつかる境目が鋭くなり、問題が深い対立へ進む動き

「첨예화되다」の韓国語での定義韓国語での定義

서로seo ro 맞서는mat sseo neun 생각이나saeng ga gi na 입장이ip jjang i 점점cheom jeom 더teo 날카롭게nal ka rop kke 갈라져kal la jeo 해결하기hae gyeol ha gi 어려워지다eo ryeo wo ji da

「첨예화되다」の語源語源

첨예화되다は、漢字語「첨예（尖銳）」に、ある状態へ変わることを表す「화되다」が結びついた語で、「尖」はとがり、「銳」は鋭さを示す。

「첨예화되다」のコラムコラム

  • 日本語の「先鋭化」は思想や運動にも使うが、韓国語の「첨예화되다」は対立や意見の食い違いを述べる文脈で目にすることが多い表現

「첨예화되다」は英語では

↑ TOPへ