「찬찬하다」のコアイメージコアイメージ
急がず、細かな点まで見落とさずに落ち着いて進めるイメージ
「찬찬하다」の韓国語での定義韓国語での定義
성격이나 행동이 급하지 않고 꼼꼼하며 차분하다
「찬찬하다」の語源語源
찬찬하다は、漢字語ではない韓国語固有語で、語幹찬찬に形容詞を作る하다が付いた形
「찬찬하다」のコラムコラム
- 찬찬하다は「遅い」という欠点ではなく、仕事や行動を落ち着いてていねいに進める良い性質を表す語
「찬찬하다」は英語では
- 「落ち着いている」 → unsurprised和英辞典で見る