찔끔

「찔끔」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈ilk͈ɯm

「찔끔」の意味

「찔끔」の例文

수도꼭지에서 물이 찔끔jjil kkeum 새어 나왔다.

蛇口から水がちょろちょろ漏れた。

「찔끔」のコアイメージコアイメージ

細い流れが続かず、わずかな量だけがぽつぽつ外へ出る状態

「찔끔」の韓国語での定義韓国語での定義

액체나aek che na 눈물nun mul 따위가tta wi ga 한꺼번에han kkeo beo ne 나오지na o ji 않고an ko 조금씩cho geum ssik 끊겨kkeun kyeo 나오는na o neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「찔끔」の語源語源

찔끔は、わずかなものが切れ切れに出る様子を表す固有語の擬態語で、重ねた찔끔찔끔はその動きの反復を表す

「찔끔」のコラムコラム

  • 찔끔は涙にも使え、찔끔 울다のように使うと、大きく泣くのではなく涙を少しだけこぼす場面を表す

「찔끔」は英語では

↑ TOPへ