「제풀에」のコアイメージコアイメージ
物事が人の意図から離れ、成り行きのまま自然に変化するイメージ
「제풀에」の韓国語での定義韓国語での定義
「제풀에」の語源語源
제풀에は、「제풀」に助詞「에」が結びついた形で、「제풀」は自分の力で進むことを表す語
「제풀에」のコラムコラム
- 風でドアが閉まる例のように、主語が人でない出来事を自然に描けるため、動作主の意図を示したくない場面で役立つ
「제풀에」は英語では
- 「自分で」 → by oneselfyourself和英辞典で見る
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
物事が人の意図から離れ、成り行きのまま自然に変化するイメージ
제풀에は、「제풀」に助詞「에」が結びついた形で、「제풀」は自分の力で進むことを表す語