「움트다」のコアイメージコアイメージ
隠れていたものが、少しずつ表に現れ始める動き
「움트다」の韓国語での定義韓国語での定義
땅속에 있던 싹이 밖으로 나오기 시작하거나 새로운 희망과 감정이 생기기 시작하다.
「움트다」の語源語源
움트다は、「움(芽)」と「트다(開く)」が結びつき、芽が出始める動きを表す語
「움트다」のコラムコラム
- 「희망이 움트다」のように、希望や恋心など形のないものが生まれ始める場面にも使う語
「움트다」は英語では
- 「芽生える」 → blossom forthbourgeon和英辞典で見る