「역행하다」のコアイメージコアイメージ
前へ進む流れを背にして、反対向きへ進む動き
「역행하다」の韓国語での定義韓国語での定義
시대의 흐름이나 일반적인 방향을 거슬러 반대쪽으로 나아가다
「역행하다」の語源語源
역행하다は、역(逆)と 행(行)から成る漢字語に 하다が付き、逆向きに進む意味になる
「역행하다」のコラムコラム
- 日本語の「逆行」は動きに使うことが多いが、韓国語の역행하다は政策や考えが時代の流れに反する場面にも使われる
「역행하다」は英語では
- 「逆行する」 → retrogress和英辞典で見る
- 「反する」 → go against和英辞典で見る
- 「逆らう」 → defy和英辞典で見る