「십분」のコアイメージコアイメージ
必要な量や条件を満たし、足りないところがない状態まで届く感覚
「십분」の韓国語での定義韓国語での定義
필요한 정도를 충분히 넘을 만큼 넉넉하게 하거나 어떤 일이나 능력을 완전히 드러내는 모양
「십분」の語源語源
십분は、漢字語の「十分」に由来し、「十」と「分」が合わさって全体を満たす量を表す語
「십분」のコラムコラム
- 십분 이해하다の形では、相手の事情や説明をよく理解するという意味になり、文章でよく使われる表現
「십분」は英語では
- 「十分に」 → enoughadequately和英辞典で見る
- 「存分に」 → to the full和英辞典で見る