시큰둥하다

「시큰둥하다」の発音・読み方

ローマ字ɕikʰɯnduŋhada

「시큰둥하다」の意味

「시큰둥하다」の例文

그는 내nae 제안에 시큰둥한si keun dung han 반응을 보였다po yeot tta.

彼は私の提案にそっけない反応を示した。

「시큰둥하다」のコアイメージコアイメージ

相手の提案や話に気持ちが向かず、反応が冷めている状態

「시큰둥하다」の韓国語での定義韓国語での定義

마음에ma eu me 내키지nae ki ji 않거나an keo na 관심이kwan si mi 없어서eop sseo seo 반응이나pa neung i na 태도가tae do ga 차갑고cha gap kko 무덤덤하다mu deom deom ha da

「시큰둥하다」の語源語源

시큰둥하다は、語源の詳しい由来が明確でない固有語で、語幹 시큰둥-に 하다が付いた形容詞

「시큰둥하다」のコラムコラム

  • 시큰둥한 반응は、単に静かな反応ではなく、関心や意欲の低さが表情や返事に出る場面で使う表現

「시큰둥하다」は英語では

↑ TOPへ