「시망스럽다」のコアイメージコアイメージ
見た人があきれるほど、失敗や状態の悪さが際立つありさま
「시망스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
일이나 상태가 너무 나빠서 기대를 저버리고 보는 사람에게 큰 실망과 안타까움을 느끼게 하는 모습이다
「시망스럽다」の語源語源
시망스럽다は、「시망」に「-스럽다」が付いた語で、「시망」は「시원하게 망했다」を縮めたインターネット表現とされる
「시망스럽다」のコラムコラム
- 「시망스럽다」は、友達同士やネットの書き込み向けで、改まった文章では「실망스럽다」など標準的な表現が自然