「소시민」のコアイメージコアイメージ
目立つ立場や大きな力を持たず、身近な暮らしを大切にする普通の市民
「소시민」の韓国語での定義韓国語での定義
「소시민」の語源語源
소시민は、소(小)と 시민(市民)から成り、社会で目立たない普通の市民を指す漢字語
「소시민」のコラムコラム
- 日本語の「小市民」が自嘲や皮肉を帯びることがあるのに対し、韓国語の 소시민 は普通の生活者を表す語としても使われる
「소시민」は英語では
- 「小市民」 → petit bourgeois和英辞典で見る
- 「庶民」 → common mancommoner和英辞典で見る