「소란」のコアイメージコアイメージ
静かな場に大きな音や動きが広がり、平穏が崩れること
「소란」の韓国語での定義韓国語での定義
여러 사람이 큰 소리를 내거나 부산하게 움직여서 조용하고 평온한 분위기가 깨진 일
「소란」の語源語源
소란は、「騷」の騒がしさと「亂」の乱れを組み合わせ、騒動の意味になった漢字語
「소란」のコラムコラム
- 日本語の「騒音」は音そのものを指しやすいが、소란は音に加えて人々の騒ぎや場の乱れも表す語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
静かな場に大きな音や動きが広がり、平穏が崩れること
여러 사람이 큰 소리를 내거나 부산하게 움직여서 조용하고 평온한 분위기가 깨진 일
소란は、「騷」の騒がしさと「亂」の乱れを組み合わせ、騒動の意味になった漢字語