분칠

「분칠」のコアイメージコアイメージ

顔に白い粉などを塗り、表面を整えて別の見た目にすること

「분칠」の韓国語での定義韓国語での定義

얼굴에eol gu re 분을pu neul 바르거나pa reu geo na 겉모습을keon mo seu beul 꾸미는kku mi neun 일il

「분칠」の語源語源

분칠は、분（粉）と칠（塗布）が組み合わさり、粉を塗って外見を整えることを表す語

「분칠」のコラムコラム

• 実際の化粧に加え、文章や政策の見栄えだけを整える比喩にも使われ、表面的な取り繕いを表すことがある

「분칠」は英語では

• 「化粧」 → makeupmake-up和英辞典で見る
• 「粉飾」 → salting和英辞典で見る

単語を報告