변작

「변작」の発音・読み方

ローマ字pjʌnd͡ʑak

「변작」の意味

「변작」の例文

원작의won ja gui 내용을nae yong eul 크게keu ge 바꾼pa kkun 변작pyeon ja은geun 새로운sae ro un 작품으로chak pu meu ro 만들어졌다man deu reo jeot tta.

原作の内容を大きく変えた改作は、新しい作品として作られた。

「변작」のコアイメージコアイメージ

もとの作品に手を加え、別の形の作品として作り直す動き

「변작」の韓国語での定義韓国語での定義

기존ki jon 작품의chak pu mui 내용이나nae yong i na 형식을hyeong si geul 바꾸어pa kku eo 새롭게sae rop kke 만든man deun 작품chak pum.

「변작」の語源語源

변작は、漢字語の變作で、變は変えること、作は作品や作ることを表し、もとの作品を変えて作る意味につながる

「변작」のコラムコラム

  • 변작は、文章の一部を直す編集より広く、原作の内容や表現を作り替えた場合に使う語

「변작」は英語では

↑ TOPへ