떵떵거리다

「떵떵거리다」の発音・読み方

ローマ字t͈ʌŋt͈ʌŋgʌɾida

「떵떵거리다」の意味

「떵떵거리다」の例文

그는 돈이 많다고 떵떵거리며tteong tteong geo ri myeo 다닌다.

彼は金持ちだと威張り散らして歩き回る。

「떵떵거리다」のコアイメージコアイメージ

力や財産を前面に出し、自分のほうが上だと周囲に見せつける態度

「떵떵거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

자기의cha gi ui 권세나kwon se na 재산을chae sa neul 드러내며teu reo nae myeo 남보다nam bo da 잘난chal lan 듯이teu si 거만하게keo man ha ge 행동하다haeng dong ha da

「떵떵거리다」の語源語源

떵떵거리다は、大きく響く音を表す「떵떵」に、動作や状態の反復を示す「거리다」が付き、誇示する様子を表す語

「떵떵거리다」のコラムコラム

  • 「자랑하다」は単に誇る意味にも使えるが、「떵떵거리다」は力や財産を背景に相手を見下す感じを帯びやすい

「떵떵거리다」は英語では

↑ TOPへ