딴지

「딴지」の発音・読み方

ローマ字t͈and͡ʑi

「딴지」の意味

「딴지」の例文

그는 내nae 제안에 딴지를ttan ji reul 걸었다keo reot tta.

彼は私の提案に難癖をつけた。

「딴지」のコアイメージコアイメージ

相手の進行に余計な異議を差し込み、素直に進ませない感じ

「딴지」の韓国語での定義韓国語での定義

남의na mui 말이나ma ri na 행동에haeng dong e 쓸데없이sseul de eop ssi 트집을teu ji beul 잡고chap kko 반대하여pan dae ha yeo 일이i ri 진행되는chin haeng doe neun 것을keo seul 방해하는pang hae ha neun 일il

「딴지」の語源語源

딴지は、確かな語源の説明が定まっていない固有語で、現代韓国語では「딴지를 걸다」と結びついて難癖をつける意味になる

「딴지」のコラムコラム

  • 「딴지를 걸다」は、会議や相談などで、必要な確認ではなく揚げ足取りのような異議を差し込むときに使われる表現

「딴지」は英語では

↑ TOPへ