뒷결박하다

「뒷결박하다」の発音・読み方

ローマ字twitk͈jʌlbakʰada

「뒷결박하다」の意味

「뒷결박하다」の例文

경찰은 용의자의 두tu 손을 뒷결박해twit kkyeol ba kae 경찰서로 데려갔다.

警察は容疑者の両手を後ろ手に縛って警察署へ連れて行った。

「뒷결박하다」のコアイメージコアイメージ

人の両手を体の後ろで動かせないようにする中核イメージ

「뒷결박하다」の韓国語での定義韓国語での定義

두tu 손을so neul 몸의mo mui 뒤쪽으로twi jjo geu ro 돌려tol lyeo 묶어서mu kkeo seo 움직이지um ji gi ji 못하게mo ta ge 하다ha da.

「뒷결박하다」の語源語源

뒷결박하다は、뒷-(後ろ)に결박하다(縛る)が付いた語で、両手を後ろで縛る意味になる

「뒷결박하다」のコラムコラム

  • 日本語の「後ろ手」は手を後ろに回す動作全般にも使えるが、뒷결박하다は両手を後ろで縛って動きを止める意味に絞られる語
↑ TOPへ