다독이다

「다독이다」の発音・読み方

ローマ字tadogida

「다독이다」の意味

「다독이다」の例文

어머니가 우는u neun 아이를 다독였다ta do gyeot tta.

母親が泣く子どもをなだめた。

「다독이다」のコアイメージコアイメージ

軽い接触を重ねながら、乱れた心を落ち着かせて力を戻すイメージ

「다독이다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방의sang dae bang ui 등을teung eul 가볍게ka byeop kke 두드리거나tu deu ri geo na 따뜻한tta tteu tan 말로mal lo 마음을ma eu meul 편안하게pyeo nan ha ge 하고ha go 다시ta si 힘을hi meul 내게nae ge 하다ha da

「다독이다」の語源語源

다독이다は、固有語の動詞で、軽く何度もたたく様子を表す 다독다독 と語形と意味がつながる語

「다독이다」のコラムコラム

  • 日本語の「なだめる」よりも、다독이다は励まして気持ちを立て直す意味まで含み、落ち込んだ人にも使う

「다독이다」は英語では

↑ TOPへ