남세스럽다

「남세스럽다」の発音・読み方

ローマ字namsesɯɾʌpt͈a

「남세스럽다」の意味

「남세스럽다」の例文

그런keu reon 옷차림으로 외출하기가 남세스러워요nam se seu reo wo yo.

そんな服装で外出するのはみっともないです。

「남세스럽다」のコアイメージコアイメージ

人前に出した自分の姿や振る舞いが場にそぐわず、他人の迷惑や笑いものになりそうな感じ

「남세스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신의cha si nui 모습이나mo seu bi na 행동이haeng dong i 남에게na me ge 폐를pye reul 끼치거나kki chi geo na 웃음거리가u seum geo ri ga 될toel 듯하여tteu ta yeo 부끄럽다pu kkeu reop tta

「남세스럽다」の語源語源

남세스럽다は、「남세（他人に迷惑をかけたり笑いものになったりすること）」に、性質を表す接尾辞「-스럽다」が付いた形

「남세스럽다」のコラムコラム

  • 服装や振る舞いなど外から見えることに使われやすく、心の中だけの恥ずかしさには「부끄럽다」が使われやすい語

「남세스럽다」は英語では

↑ TOPへ