「낙오하다」のコアイメージコアイメージ
周囲の進み方に追いつけず、途中で集団から外れること
「낙오하다」の韓国語での定義韓国語での定義
일정한 흐름이나 무리에서 뒤처져서 함께 나아가지 못하고 빠지다
「낙오하다」の語源語源
낙오하다は、漢字語の「落伍」に由来し、「落」は落ちること、「伍」は組や仲間を表して、仲間の列から外れる意味を示す
「낙오하다」のコラムコラム
- 「落伍者」に近い意味で人を表す낙오자もあり、낙오하다は人だけでなく、技術や企業が時代の流れに遅れる場合にも使われる
「낙오하다」は英語では
- 「取り残される」 → fall behind和英辞典で見る
- 「脱落する」 → drop by the waysidefall by the wayside和英辞典で見る