결박하다

「결박하다」の発音・読み方

ローマ字kjʌlbakʰada

「결박하다」の意味

「결박하다」の例文

강도가 피해자의 손을 결박했어요kyeol ba kae sseo yo.

強盗は被害者の手を縛りました。

「결박하다」のコアイメージコアイメージ

体を外から縛り、行動の自由を完全に止めるイメージ

「결박하다」の韓国語での定義韓国語での定義

끈이나kkeu ni na 줄로chul lo 몸을mo meul 단단히tan dan hi 묶어mu kkeo 움직이거나um ji gi geo na 도망가지to mang ga ji 못하게mo ta ge 하다ha da.

「결박하다」の語源語源

결박하다は、「結ぶ」を表す結と「縛る」を表す縛から成る語で、二つの動作が重なり強い拘束を表す

「결박하다」のコラムコラム

  • 受け身の 결박되다 は「縛られる」に当たり、事件記事では被害者や容疑者の状態を客観的に述べる形で使われる

「결박하다」は英語では

↑ TOPへ