각하

「각하」の発音・読み方

ローマ字kakʰa

「각하」の意味

「각하」の例文

법원은 부적법한 신청에 대해 각하ka ka 결정을 내렸다.

裁判所は不適法な申立てについて却下の決定を下した。

「각하」のコアイメージコアイメージ

手続きの条件を満たさない案件を、内容の検討から外す判断

「각하」の韓国語での定義韓国語での定義

법원이peo bwo ni 신청이나sin cheong i na 소송이so song i 정해진cheong hae jin 조건을cho geo neul 충족하지chung jo ka ji 못했다고mo taet tta go 보아po a 본격적인pon gyeok jjeo gin 판단을pan da neul 하지ha ji 않고an ko 배척하는pae cheo ka neun 일il

「각하」の語源語源

각하は、「却下」という漢字語で、「却」は退けること、「下」は下へ置くことを示し、申立てを先へ進めない意味を表す語

「각하」のコラムコラム

  • 각하は、韓国語では裁判上の「却下」だけでなく、式典や報道で使われる「閣下」も表すため、同じ表記でも意味が変わる点に注意が必要な語

「각하」は英語では

↑ TOPへ