월요일에는wo ryo i re neun ~이i 있어i sseo.

意味

月曜日には〜がある。

解説

月曜日の時間割に何があるか伝える表現。時間割や教科について話すときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

カジュアル学校や大学で、友達同士が時間割について話す場面で使われます。月曜日にどの授業や予定が入っているかをカジュアルに共有する表現です。親しいクラスメイトや同期に対して使います。

言い換え・似た表現

• 월요일에는 ~이 있어요.

  月曜日には〜があります。　（丁寧なヘヨ体で、先輩や初対面の相手にも使えます。）

• 월요일에 ~ 들어.

  月曜日に〜を取ってるよ。　（授業を「履修している」という意味合いが強い表現です。）

• 월요일 시간표에 ~이 있어.

  月曜日の時間割に〜があるよ。　（時間割表に載っていることを明確に伝える言い方です。）

言われたときの返し方

• 진짜? 몇 교시야?

  本当？何時間目なの？

• 그거 어렵다던데 파이팅!

  その授業難しいらしいけど頑張ってね！

よくある間違い

• ✕ 월요일에는 영어이 있어.

  ○ 월요일에는 영어가 있어.

  入る単語の最後にパッチムがない場合は「가」、ある場合は「이」を使います。