수직su jik

意味

  • 名 垂直すいちょく
  • 名 鉛直えんちょく
  • 名 直交ちょっこう

例文

자를 바닥에 수직으로su ji geu ro 세워 주세요.

定規を床に垂直に立ててください。

コアイメージ

基準となる線や面に対して、曲がらず直角に立つ関係

韓国語での定義

어떤eo tteon 선이나seo ni na 면에myeo ne 곧게kot kke 서seo 있거나it kkeo na 서로seo ro 직각을chik kka geul 이루는i ru neun 상태나sang tae na 관계를kwan gye reul 이르는i reu neun 말mal

語源

수직は、漢字「垂直」の「垂れる」と「まっすぐ」を合わせ、まっすぐ下がる状態を表す語

コラム

  • 韓国語の수직は、上下の向きだけでなく、二つの線や面が直角に交わる関係にも使われる

연직yeon jik

意味

  • 名 鉛直えんちょく

例文

연직yeon jik 방향은 위아래를 잇는다in neun da.

鉛直方向は上下を結ぶ。

コアイメージ

重力が物体を引く向きに重なる上下の線

韓国語での定義

지구의chi gu ui 중력chung nyeok 방향과pang hyang gwa 같은ka teun 방향으로pang hyang eu ro 위아래를wi a rae reul 잇는in neun 선이나seo ni na 방향을pang hyang eul 이르는i reu neun 말mal

語源

연직は、鉛直という漢字語に由来し、鉛の重りを糸でつるしたときにできるまっすぐな向きを表す語

コラム

  • 수직は二つの線や面の角度にも使うが、연직は重力に関係する上下の向きを示す語

「鉛直」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ