시퀀스si kwon seu

意味

例文

이i 연구에서는yeon gu e seo neun 유전자yu jeon ja 시퀀스를si kwon seu reul 분석했다pun seo kaet tta.

この研究では遺伝子配列を分析した。

コアイメージ

要素や出来事が、一定の順に途切れず連なる並び

韓国語での定義

사물이나sa mu ri na 사건이sa geo ni 일정한il jeong han 순서에sun seo e 따라tta ra 이어지는i eo ji neun 것keot

語源

시퀀스は、英語 sequence から入った外来語で、要素が順に並ぶまとまりを表す

コラム

  • 生命科学ではDNAなどの塩基配列を「시퀀스」と呼び、その並びを調べる研究でよく使われる

정렬cheong nyeol

意味

  • 名 整列せいれつ
  • 名 並べ替えならべかえ
  • 名 配列はいれつ

例文

파일을 이름순으로 정렬cheong nyeol했다haet tta.

ファイルを名前順に整列した。

コアイメージ

ばらばらのものを、決めた基準に従って順序よく並べる動き

韓国語での定義

여러yeo reo 대상이나tae sang i na 자료를cha ryo reul 일정한il jeong han 기준에ki ju ne 따라tta ra 순서에sun seo e 맞게mat kke 가지런히ka ji reon hi 배열하는pae yeol ha neun 일il

語源

정렬は、漢字語で「整える」を表す整と「列」を表す列が結びつき、列を整える意味になった語

コラム

  • 韓国語のパソコン画面では정렬が、ファイルや一覧の並び方を指定する語として使われ、名前順や日付順などの選択肢に現れる

배열pae yeol

意味

例文

이차원i cha won 배열을pae yeo reul 이용해i yong hae 표를pyo reul 만들었다man deu reot tta.

二次元配列を利用して表を作った。

コアイメージ

要素がそれぞれの位置を持ちながら、全体として並んでいる状態

韓国語での定義

여러yeo reo 요소를yo so reul 정해진cheong hae jin 위치에wi chi e 하나씩ha na ssik 배치하여pae chi ha yeo 전체적으로cheon che jeo geu ro 늘어놓은neu reo no eun 것keot

語源

배열は、漢字の配列に対応する漢字語で、配が物を分けて置くこと、列が並んだものを表す組み合わせ

コラム

  • コンピューターでは、배열が複数のデータを一つにまとめて扱う仕組みを指し、二次元では表のように行と列で表される

「配列」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ