都心部

韓国語
意味
例文
도심지
都心部
도심지에는 높은 건물이 많다.
都心部には高い建物が多い。
도심부
都心部
도심부에서 큰 행사가 열렸다.
都心部で大きな行事が開かれた。

도심지to sim ji

意味

  • 名 都心部としんぶ
  • 名 中心市街地ちゅうしんしがいち
  • 名 都市中心部としちゅうしんぶ

例文

도심지에는to sim ji e neun 높은no peun 건물이keon mu ri 많다man ta.

都心部には高い建物が多い。

コアイメージ

人や建物、働く場所が集まる都市の中心に広がる地域

韓国語での定義

도시의to si ui 중심에chung si me 있는in neun 지역chi yeok

語源

도심지は、漢字語の「都心地」で、都市の中心を表す 도심 と場所を表す 지 が結びついた語

コラム

  • 도심지はやや改まった語で、日常会話では「市内」を表す 시내 のほうが自然な場面も多い

도심부to sim bu

意味

  • 名 都心部としんぶ

例文

도심부에서to sim bu e seo 큰keun 행사가 열렸다.

都心部で大きな行事が開かれた。

コアイメージ

都市の中心側に広がり、建物や交通などの都市機能が集中する地域

韓国語での定義

도시에서to si e seo 중심chung sim 역할을yeo ka reul 하는ha neun 지역chi yeok

語源

도심부は、都市の中心を表す 도심（都心）に、まとまりや区域を表す 부（部）が加わった漢字語

コラム

  • 도심부は建物一つや道路一つではなく、都市の中心側をある程度の広がりとして捉えるときに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ