경음부kyeong eum bu

意味

  • 名 軽音楽部けいおんがくぶ

例文

나는na neun 학교hak kkyo 경음부에서kyeong eum bu e seo 기타를ki ta reul 배운다pae un da.

私は学校の軽音楽部でギターを習う。

コアイメージ

担当する楽器や役割を分けて一つのバンドの音を作る場

韓国語での定義

학교에hak kkyo e 마련된ma ryeon doen 대중음악tae jung eu mak 연주yeon ju 동아리로tong a ri ro, 보통po tong 밴드paen deu 활동을hwal dong eul 하는ha neun 곳kot

語源

경음부は、「경음악(軽音楽)」と「부(部)」を組み合わせた「경음악부」を短く呼ぶ語

コラム

  • 日本語の「軽音」は音楽ジャンルにも使えるが、경음부は学校の部活動名として読むのが基本

밴드부paen deu bu

意味

  • 名 バンド部バンドぶ
  • 名 軽音楽部けいおんがくぶ

例文

밴드부에서paen deu bu e seo 기타를 연주해요.

バンド部でギターを演奏します。

コアイメージ

仲間と楽器を合わせ、学校でバンド活動をする部活動

韓国語での定義

학교에서hak kkyo e seo 여러yeo reo 학생이hak ssaeng i 함께ham kke 악기를ak kki reul 연주하며yeon ju ha myeo 밴드paen deu 활동을hwal dong eul 하는ha neun 동아리tong a ri

語源

밴드부は、音楽グループを指す英語 band に、組織や部活動を表す 부(部)が付いた語

コラム

  • 日本語の「軽音楽部」に近いが、밴드부は楽器の種類より、バンド形式で演奏する活動に焦点を置く呼び方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ