誠意を尽くす

意味

  • 動 誠意を尽くすせいいをつくす

例文

그는 맡은ma teun 일에 진성하여chin seong ha yeo 끝까지 최선을 다했다.

彼は任された仕事に誠意を尽くし、最後まで最善を尽くした。

コアイメージ

仕事をいい加減に扱わず、誠意を尽くして責任をもって取り組む姿勢

韓国語での定義

맡은ma teun 일에i re 정성을cheong seong eul 다하고ta ha go 끝까지kkeut kka ji 성실한seong sil han 태도로tae do ro 대하다tae ha da.

語源

진성하다は、盡(尽くす)と誠(誠意)から成る漢字語で、誠意を最後まで注ぐ意味へつながる。

コラム

  • 진성하다は、「最善を尽くす」よりも、相手や仕事に向ける誠実さを前面に出す表現として読める。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ