語り言葉

意味

  • 名 語りかたり
  • 名 語り言葉かたりことば

例文

판소리에서 아니리는a ni ri neun 창과 창chang 사이의 내용을 말로 풀어 낸다naen da.

パンソリでは、語りで歌と歌の間の内容を語る。

コアイメージ

歌と歌の間を話し言葉でつなぎ、筋や場面をわかりやすくする部分

韓国語での定義

판소리에서pan so ri e seo 노래와no rae wa 노래no rae 사이에sa i e 이야기의i ya gi ui 흐름과heu reum gwa 장면을chang myeo neul 말로mal lo 이어i eo 주는chu neun 부분pu bun

語源

아니리は、パンソリで歌わずに語る部分を表す固有の伝統用語で、構成要素や借用元を示す確かな説明はない

コラム

  • パンソリの長い物語では、歌だけでなく「아니리」が場面転換や話の進行を担うため、音楽と演劇が結びつく特徴が見える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ