衡平

意味

  • 名 公平こうへい
  • 名 衡平こうへい
  • 名 公正こうせい

例文

이i 제도는 사회적sa hoe jeok 형평을hyeong pyeong eul 높이는 데te 도움이 된다toen da.

この制度は社会の公平性を高めるのに役立つ。

コアイメージ

人による条件の違いを考え、全体のつり合いを取って公平にすること

韓国語での定義

사람마다sa ram ma da 처한cheo han 조건이cho geo ni 다른ta reun 점을cheo meul 고려하여ko ryeo ha yeo 어느eo neu 한쪽으로han jjo geu ro 치우치지chi u chi ji 않게an ke 공평하게kong pyeong ha ge 대하는tae ha neun 일이나i ri na 상태sang tae

語源

형평は、漢字語の「衡平」に由来し、「衡」はつり合い、「平」は偏りのない状態を表すため、つり合いの取れた公平を指す語

コラム

  • 형평は、すべてを同じにする平等と違い、教育や福祉で人それぞれの条件に応じた扱いを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ