축전지chuk jjeon ji

意味

  • 名 蓄電池ちくでんち

例文

자동차의 축전지는chuk jjeon ji neun 정기적으로 점검해야 한다.

自動車の蓄電池は定期的に点検しなければならない。

コアイメージ

電気をためて、必要なときに安定して供給する電池

韓国語での定義

전기를cheon gi reul 모아mo a 저장하였다가cheo jang ha yeot tta ga 필요할pi ryo hal 때ttae 공급하며kong geu pa myeo 충전과chung jeon gwa 방전을pang jeo neul 반복해서pan bo kae seo 사용하는sa yong ha neun 전지cheon ji

語源

축전지は、「蓄電」が電気をたくわえることを表し、「池」が水をためる池を表すため、電気をたくわえる装置を指す漢字語

コラム

  • 自動車の説明書や整備の場では「축전지」が使われ、会話では英語由来の「배터리」が使われることもある

어큐뮬레이터eo kyu myul le i teo

意味

  • 名 蓄電池ちくでんち
  • 名 蓄圧器ちくあつき
  • 名 累算器るいさんき

例文

자동차의 어큐뮬레이터를eo kyu myul le i teo reul 새것으로 교체했다.

自動車の蓄電池を新しいものに交換した。

コアイメージ

電気を一度ため、必要な場面で取り出して使う装置

韓国語での定義

전기를cheon gi reul 모아mo a 저장하고cheo jang ha go 필요할pi ryo hal 때ttae 다시ta si 사용할sa yong hal 수ssu 있게it kke 하는ha neun 장치chang chi

語源

어큐뮬레이터は、英語 accumulator の借用語で、物をためる装置という意味が電気をためる装置へ広がった語

コラム

  • 어큐뮬레이터は専門分野によって蓄電池だけでなく油圧をためる装置も指すため、前後の分野名が手がかりになる語

「蓄電池」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ