흥미거리heung mi geo ri

意味

  • 名 興味の対象きょうみのたいしょう
  • 名 興味の種きょうみのたね
  • 名 面白い話題おもしろいわだい

例文

그keu 사건은sa geo neun 한동안han dong an 사람들의sa ram deu rui 흥미거리heung mi geo ri가ga 되었다toe eot tta.

その事件はしばらく人々の興味の対象になった。

コアイメージ

人が関心を向け、話題にして楽しむことのできるもの

韓国語での定義

사람들이sa ram deu ri 관심을kwan si meul 가지고ka ji go 재미있게chae mi it kke 이야기할i ya gi hal 만한man han 사건이나sa geo ni na 이야기i ya gi

語源

흥미거리は、흥미(興味)と거리(材料や対象)から成り、興味を向ける材料という意味になる組み合わせ

コラム

  • 흥미거리は、日常の小さな出来事から世間を騒がせる事件まで、話題として関心を集めるものに使われる

흥밋거리heung mit kkeo ri

意味

  • 名 興味の種きょうみのたね
  • 名 話の種はなしのたね
  • 名 面白い話題おもしろいわだい

例文

그keu 사건은 사람들의 흥밋거리가heung mit kkeo ri ga 되었다toe eot tta.

その事件は人々の興味の種になった。

コアイメージ

人が面白いと感じ、話題にしたり詳しく知りたくなったりするもの

韓国語での定義

사람들이sa ram deu ri 재미있어하고chae mi i sseo ha go 관심을kwan si meul 가질ka jil 만한man han 사람이나sa ra mi na 사건sa geon 또는tto neun 내용nae yong

語源

흥밋거리は、흥미(興味)と 거리(材料)の合成語で、興味を生む材料を指す

コラム

  • 흥밋거리の거리は、먹거리の거리と同じく「〜する対象・材料」の意味で、道の「거리」とは別の用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ