구덩식ku deong sik

意味

  • 名 竪穴式たてあなしき

例文

이i 유적에서는 구덩식ku deong sik 집자리가 발견되었다.

この遺跡では竪穴式の住居跡が発見された。

コアイメージ

地表を掘り下げ、周囲より低い場を使う方式

韓国語での定義

땅을ttang eul 파서pa seo 만든man deun 움푹한um pu kan 공간을kong ga neul 바탕으로pa tang eu ro 하는ha neun 방식pang sik

語源

구덩식は、穴を表す구덩이に、方式を表す식(式)が結び付いてできた語

コラム

  • 구덩식は움집と同じ意味とは限らず、まず地面を掘り下げた構造であることを示す表現

수혈식su hyeol sik

意味

  • 名 竪穴式たてあなしき

例文

이i 무덤은 수혈식su hyeol sik 무덤이다.

この墓は竪穴式の墓だ。

コアイメージ

地面を上から下へ掘った穴を使う形を表す語

韓国語での定義

땅을ttang eul 위에서wi e seo 아래로a rae ro 파서pa seo 만든man deun 구덩이를ku deong i reul 이용하는i yong ha neun 방식pang sik

語源

수혈식は、「竪穴式」の漢字を韓国語音で読んだ語で、「竪」の縦と「穴」の組み合わせが意味の土台

コラム

  • 古墳では、수혈식 무덤が上から掘った穴に埋葬する墓を指し、横から入る횡혈식 무덤と対比される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ