지모chi mo

意味

  • 名 知略ちりゃく
  • 名 知謀ちぼう
  • 名 機略きりゃく

例文

그keu 장수는 지모가chi mo ga 뛰어났다ttwi eo nat tta.

その将軍は知略に優れていた。

コアイメージ

知恵を働かせ、状況に応じた手立てを考えて事を進める力

韓国語での定義

목적을mok jjeo geul 이루려고i ru ryeo go 상황을sang hwang eul 살피고sal pi go 알맞은al ma jeun 방법과pang beop kkwa 계획을kye hoe geul 생각해saeng ga kae 내는nae neun 능력neung nyeok

語源

지모は、「智」の知恵と「謀」の計略を表す漢字から成る漢字語

コラム

  • 지혜が広い知恵全般を指すのに対し、지모は目的に向けた計画や策略に重心がある語

지략chi ryak

意味

  • 名 知略ちりゃく

例文

그는 뛰어난ttwi eo nan 지략으로chi rya geu ro 위기를 극복했다.

彼は優れた知略で危機を乗り越えた。

コアイメージ

相手や状況を見きわめ、目的のために有効な手を選ぶ力

韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 이루거나i ru geo na 위기를wi gi reul 벗어나기peo seo na gi 위해wi hae 깊이ki pi 생각하여saeng ga ka yeo 마련한ma ryeon han 지혜로운chi hye ro un 방법pang beop

語源

지략は、智(知恵)と略(計画や作戦)から成る漢字語で、知恵を用いた作戦を表す

コラム

  • 삼국지の諸葛亮のような軍師を説明するとき、지략이 뛰어나다という表現がよく結びつく

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ