辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
옛날yen nal 사람들은sa ram deu reun 삼신을sam si neul 모시며mo si myeo 아이의a i ui 건강을keon gang eul 빌었다pi reot tta.
昔の人々は産神をまつり、子供の健康を祈った。
子どもを授け、誕生から健やかな成長まで支える神
아이의a i ui 잉태와ing tae wa 출산과chul san gwa 성장을seong jang eul 맡아ma ta 보살핀다고po sal pin da go 믿는min neun 신sin
삼신は、産むことを表す産と神を組み合わせた産神にあたり、子どもの誕生を授けて守る信仰につながる語
삼신할미께sam sin hal mi kke 아이의 건강을 빌었다pi reot tta.
産神に子どもの健康を祈った。
子どもの誕生から成長までを見守る、家庭に近い守り神
아이를a i reul 낳고na ko 기르는ki reu neun 일을i reul 맡아ma ta 산모와san mo wa 아기를a gi reul 지켜chi kyeo 준다고chun da go 믿은mi deun 한국han guk 민간min gan 신앙의si nang ui 신sin
삼신할미は、三神を表す 삼신と、年長の女性を指す 할미からなる語で、出産と子どもの守護神を表す
옛사람들은 삼신할머니가sam sin hal meo ni ga 아기의 건강을 지켜 준다고chun da go 믿었다mi deot tta.
昔の人々は、産神が赤子の健康を守ってくれると信じた。
家に新しい命を迎え、その命の育ちを支える産神というイメージ
아이의a i ui 출생과chul saeng gwa 건강한keon gang han 성장을seong jang eul 맡아ma ta 돌본다고tol bon da go 여겨지는yeo gyeo ji neun 할머니hal meo ni 모습의mo seu bui 민간min gan 신sin
삼신할머니は、出産と子どもの成長を担う 삼신 と、親しみを込めた 할머니 が結び付いた複合語