辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
상처가 빨리ppal li 아물었a mu reo어요.
傷が早く治りました。
開いていた傷が少しずつ閉じ、元の状態へ戻っていくイメージ
상처나sang cheo na 상처sang cheo 자리가cha ri ga 낫고nat kko 본래의pol lae ui 상태로sang tae ro 돌아가다to ra ga da
아물다は、傷や傷口が治ってふさがることを表す固有語で、確かな語源は明らかでない
상처가 빨리ppal li 치유됐어요chi yu dwae sseo yo.
傷や病気、心の痛みが時間や治療によって元のよい状態へ戻っていく流れ
병이나pyeong i na 상처sang cheo 또는tto neun 마음의ma eu mui 아픔이a peu mi 치료나chi ryo na 시간의si ga nui 도움으로to u meu ro 점차cheom cha 좋아져cho a jeo 원래의wol lae ui 건강한keon gang han 상태로sang tae ro 돌아가다to ra ga da
치유되다は、치유（治癒）に「〜になる」を表す되다が付いた語で、治癒した状態になること
수술su sul 후hu 상처가sang cheo ga 잘chal 치료됐어요chi ryo dwae sseo yo.
手術後の傷はよく治りました。
病気や傷に治療が行われ、回復した状態になること
병이나pyeong i na 상처가sang cheo ga 의사나ui sa na 약yak 등의teung ui 도움으로to u meu ro 낫게nat kke 되다toe da
치료되다は、치료（治療）と되다（〜になる・〜される）が結びつき、治療によって状態がよくなる意味を作る
